话说这首歌我一个月前就录好啦=v=~
6 C0 J. s2 X0 B* e3 K8 u7 n你说喜欢听may'n的歌~我马上唱了=v=~5 m, Y5 k5 [/ @1 _6 s9 p, `* q
放歌~
) u2 f- u3 h9 d2 ahttp://fc.5sing.com/2823216.html
' ~% Y* S' U* x4 q8 b6 x @* G+ d
$ p5 a2 c& p1 u" D3 [0 O" M) G2 _. R% ~
ライオン / 狮子座 1 d. P- p9 L4 ^! g/ l/ ~. a$ P
" L0 N+ e5 E& y6 r {
TVアニメ「MACROSS FRONTIER」OP2 . c# U! s5 n. d- F
作词:Gabriela Robin 0 `$ ]3 J, Q$ ? j0 \- e
作曲&编曲:菅野よう子 7 D& H. K8 q5 J) e$ ?
歌:シェリル ノーム(May'n)/ランカ リー(中岛爱)0 @ O+ d9 P6 E5 E
W/ U: k6 J$ B: u
星(ほし)まわせ 世界(せかい)の真(ま)ん中(なか)で /星星在这个世界的中心旋转著
( l6 V( V/ }$ Mくしゃみすれば / 打个喷嚏的话
6 o& F3 R6 m; Pどこかの 森(もり)で 蝶(ちょう)が 乱舞 (らんぶ)/ 就会有蝴蝶在丛林中飞舞
( K5 Z2 j7 K+ t" n+ k8 q+ f4 c君(きみ)が守(まも)る ドアの键(かぎ)デタラメ / 你守护的大门钥匙已经锈蚀了
6 P9 h0 u+ ]+ P8 ], [; |4 e/ y耻(は)ずかしい物语(ものがたり)舐(な)め合(あ)っても ライオンは强い(つよ) / 即使体验到了难为情的故事 狮子依然坚强 4 t( ?, x& w6 }' m: d$ z+ k: N
& t3 P* N9 s! s/ Y
生(い)き残(のこ)りたい 生(い)き残(のこ)りたい / 想要活下去 想要活下去 / A+ _( H7 Z& _5 g2 x/ p) U' R
まだ生(い)きてたくなる / 想要继续的活下去
$ q4 {* ] S% U$ E4 r6 \星座(せいざ)の导(みちび)きで 今(いま) 见(み)つめ合(あ)った / 随著星座的指引 让此刻的我们可以互相的凝视 ( F6 ^8 G) g. E
生(い)き残(のこ)りたい 途方(とほう)に暮(く)れて / 想要活下去 已经没有退路了
* B/ }# @5 ?) |キラリ枯(か)れてゆく / 在一瞬间枯萎
) r& V! o9 @* H6 N+ y9 b$ U本気(ほんき)のカラダ 见(み)せ付(つ)けるまで / 在展现真实的自我之前
" w9 }# M, L' e3 _. k0 d2 _7 q私 (わたし)眠(ねむ)らない / 我绝不会入眠 6 [6 H* t( D; X3 ~, R0 Y+ j
1 N/ o) w( z; h+ D' G+ Z
何(なに)しに生(う)まれたの?/ 我为了什麽而生?
7 z6 [0 G; {2 A2 |* B何(なに)しにここにいる? / 我为何会在这里? ( j! ~ C4 r0 E% Z1 \1 y' R
* G# O5 W, y+ ^
生(い)き残(のこ)りたい 埋(う)まらない伤(きず) / 想要活下去 被埋藏的伤痕 " I* c: c7 g/ H' C0 n9 }
光(ひかり) 恐(おそ)れてた / 畏惧著光明 t" B3 o+ g7 B& N: r% J2 [9 D
许(ゆる)された命(うのち)が 今(いま) 惹(ひ)かれ合(あ)った / 这个生命是被允许的吗 如今 深深的被吸引著
0 V i A( X6 J H' t! q( E. n彷徨(さまよ)い果(は)てて 君(きみ)のとなりで / 彷徨的结束了 在你的身旁 $ e; d4 y" Q H) M
火照(ほて)り镇(しず)めたい / 平息我羞红的脸颊 : J$ u9 ]# j: g: M% Z. e& ~, W
本気(ほんき)のカラダ 见(み)せ付(つ)けるまで / 在展现真实的自我之前
7 e8 y% y& d- S: u% n私 (わたし)眠(ねむ)らない / 我绝不会入眠
; q( G# c% e8 F0 c- i
; V9 G5 ^) q+ i- c! d生(い)き残(のこ)りたい 崖(がけ)っぷちで良(い)い / 想要活下去 就算身处悬崖的边缘也无所谓 7 H1 v4 T; k; B, B
君(きみ)を爱(あい)してる / 我深爱著你
4 s1 u( @. B" d. T目覚(めざ)めたい気持(きも)ちが 今(いま) 惹(ひ)かれ合(あ)った / 这觉醒的心情 如今 深深的被吸引著 * U1 b5 S2 C. V n$ q' w l1 {
狂喜(きょうき)に変(か)えて 祈(いの)り 捧(ささ)ぐよ / 欣喜若狂 奉上我的祈祷 9 ^( `: f! u4 b5 v3 \1 h5 n
君(きみ)を爱(あい)してる / 我深爱著你
5 j0 [5 v4 l1 [- p! H! S星座(せいざ)の导(みちび)きで... / 随著星座的指引 3 Y/ D2 f6 \. r N: T
; m2 \4 M! Q2 h9 _" A8 P& S# x+ z
生(い)き残(のこ)りたい まだ生(い)きてたい / 想要活下去 想要继续的活下去 2 D0 `# g4 k1 D# t5 M6 \$ I3 n
君(きみ)を爱(あい)してる / 我深爱著你
( {/ p9 X5 r$ Z) p( H本気(ほんき)のココロ 见(み)せ付(つ)けるまで / 在展现真实的决心之前
* P' M, c8 A2 `7 P7 {! H( R私(わたし)眠(ねむ)らない / 我绝不会入眠 |
|