现在网上的TVB粤语龙珠Z是不是当年首播的？

前阵子重新看了遍，不过发觉有些地方似乎和我当年看的布欧篇不同，所以怀疑是不是后来重播过，或者当时其他香港电视台也在放。
2 L9 k4 n1 p* z/ D- S9 q7 J
不同点：
" H4 O/ ^8 e/ E6 G! [第一是布欧篇第一集就是悟饭上学，变身金发战士。而网上版本第一集的前半部是悟空在冥界比武大会胜出，后一半是悟饭上学变金发战士；
- m( b* Z  t) P: y$ r" T
第二是我记得当年放广告时好像没插播那个界王开车撞到悟空，导致车报废的镜头。

应该系当年的挂~TVB唔见距有龙珠改版播

你呢个问题，又五多觉眼窝

ha ha 雙雙

个画面应该系日本既版本挂……

都是一样的，可能是你当时看漏了

網上果d粵語的確系TVB配音的人員配嘅～悟空系林國雄，莊子系黃麗芳，無閑系歐瑞華～
7 p. N! i6 S6 F. S# S9 A' ?5 `第1，布歐篇系從第200集～291集嘅而，你講果嘅前部分系冥王星篇~系d網友無分清楚～
) y! i* z( ?0 ]! v- m& a第2，網上的龍珠Z系較早期的合成版來嘅～即用日版DVD+TVB粵語音頻和嘅～系有廣告的～d音頻來源多數系出DVD或較早期的錄像帶～

系米合成嘎？

你听一听不就知道了。

網上果d粵語的確系TVB配音的人員配嘅～悟空系林國雄，莊子系黃麗芳，無閑系歐瑞華～
第1，布歐篇系從第200集～291集嘅而，你講果嘅前部分系冥王星篇~系d網友無分清楚～
! i# |9 }, W# e+ Z* Y: e第2，網上的龍珠Z系較早期的合成版來嘅～即用 ...
mcnynbajay 发表于 2009-6-14 18:17

我当然知道系TVB配音啦，点声音都好熟的。
) _9 p; E0 U" N' W( J1 Q# t: A/ m
原来系合成的，我话点画质甘好。甘样的话，我估计系日本播出的时候冥王篇的确接了一小段悟饭长大的片段，但是TVB这边播出时却把那个小片段接到了200集开头。

当年翡翠台好似只播过一次，并未有重播。。。。。都系在深夜播映的。

龙珠，经典啊