TVB字幕組大地震據悉多名字幕組職員被裁

adhk 发表于 2025-6-12 20:40
( N/ z* M9 T. W7 n總之越攪越亂

要融入大灣區了，就變成同化了

hua1996 发表于 2025-6-13 19:57
甘样落去迟早无粤配了，都无新资源了，个市场基本就死了，就可以放弃啦 ...

到下一個世代，可能廣東話已經是古董的東西了，是我們這個世代還在用而已，所以才覺得可惜，但新一代如果沒有接觸的話，其實沒有可惜的感覺

gomicxja 发表于 2025-6-14 18:24
* ~" B, I- R0 E9 L, J8 \  J到下一個世代，可能廣東話已經是古董的東西了，是我們這個世代還在用而已，所以才覺得可惜，但新一代如果 ...

9 Q; _" \+ T' u' y; g) Y所以保护粤语真系刻不容缓了

hua1996 发表于 2025-6-11 16:06
可以睇，但系接受唔到倒退，一路倒退落去，迟滴连配音都唔搞咯

8 u& _& ?6 B& S) \倒退代表衰落，最后毁灭

Windysonk 发表于 2025-6-11 21:51
1 S# j% q5 k, n3 P以前就听过一个故仔，好似讲一个施主每天都会给乞儿10蚊，久而久之乞儿变得依赖这10蚊，觉得系必然的，然 ...

3 l- l6 p6 l3 p  M1 p这么说不恰当吧，无观众支持何来电视台的兴盛，观众为电视台带来了收视，可不是乞丐

adhk 发表于 2025-6-12 20:43
粵配無字幕對講粵語嘅人嚟講係更好不過

% E' \$ y4 R! |6 |; v4 b, F不过现在大台也不是个个节目都有粤配，如果没粤配又无字幕那就有点…

hua1996 发表于 2025-6-13 19:57
得个交代，无业绩

主要是靠廣告，但是要維持日常還要擴充到網絡又要一大筆

hua1996 发表于 2025-6-14 20:37
. z' J/ w, U8 U' U: B4 p2 U所以保护粤语真系刻不容缓了

其實趨勢都好難逆轉，例如說科技都慢慢改變社會，最近去巴士那些實體客服站，發覺原來已經荒廢了，一查才發覺之前十幾個實體客服站都暫停服務了，只留下2個，都不需要坐個人都那裏了，那些人又失業了

gomicxja 发表于 2025-6-15 13:54
7 w! z  ^) u8 A' g5 z( K主要是靠廣告，但是要維持日常還要擴充到網絡又要一大筆

5 B1 a5 S# d  U4 K7 p/ |3 u+ `其实做流媒体平台先有流量，电视台流量少了，自然就少广告了

gomicxja 发表于 2025-6-15 14:05
3 h8 k2 A( s" G- m8 p其實趨勢都好難逆轉，例如說科技都慢慢改變社會，最近去巴士那些實體客服站，發覺原來已經荒廢了，一查才 ...

, a6 ^1 G+ Q! }# Z6 }+ w8 ^科技确实改变了社会，正如我都唔认为粤配要靠电视台引进了，模式太落后了，无收入，应该搞流媒体平台才对的。我觉得粤配本土配音做得比国语好好多，特别系小朋友唔识字的时候，本土化配音就好重要，小朋友直接听原音中字系睇唔明的，另一方面点解卖片党甘多，就系因为家长自己都睇得出国语动画真系垃圾，先会买粤配的动画畀小朋友睇

之後可能是演員了, AI只要有演員相片和聲音就可以做一個短片了

gomicxja 发表于 2025-6-14 18:18
% o$ O  P. b& ?! P; w, T要融入大灣區了，就變成同化了

1 W0 ~) d8 K- C9 q% W咁就瓦解啦, 因為香港珠三角先會興旺到