关于高达x的字幕

整字幕好麻烦啊

～～～不如我将d字压到视频去（好像会影响话质）～或者做无字幕的双语～～～又或者想现在做rm粤语算了
边样好～～大家给d意见

[ 本帖最后由 ldmldm 于 2009-2-10 14:34 编辑 ]

yrj · 发表于 2009-2-10 15:26:43

我之前不是给了全集的片源和字幕给你吗？仲要整字幕？

字幕可以外挂的啊！只要影片名和字幕文件的名称相同，并且在同一文件夹下，可以外挂的！

[ 本帖最后由 yrj 于 2009-2-10 15:28 编辑 ]

GavinDX · 发表于 2009-2-10 17:07:55

字幕一定要外挂，千奇唔好整落去个视频上面，如果唔系就冇晒收藏价值。

平常心 · 发表于 2009-2-10 17:54:31

字幕就沒必要有粵語就得，

setvet · 发表于 2009-2-10 18:01:18

我都赞成字幕外挂,无必要整字幕入去,除非是MKV可以考虑考虑!!!

ninaomu · 发表于 2009-2-10 20:20:08

原帖由 setvet 于 2009-2-10 18:01 发表
9 ^0 ]) t7 g( x! h6 B我都赞成字幕外挂,无必要整字幕入去,除非是MKV可以考虑考虑!!!

MKV都只是内封，并不是嵌入

aubert22 · 发表于 2009-2-10 20:22:39

我觉得广东人睇粤语动画无乜必要一定要字幕咯~起码我就唔中意了~

ninaomu · 发表于 2009-2-10 20:46:42

既然楼主决定了只整粤语合成版就无需字幕了

masato · 发表于 2009-2-10 21:14:59

不知是不是看的日语的多觉得没字幕没晒D味道

ldmldm · 发表于 2009-2-10 21:54:00

原帖由 yrj 于 2009-2-10 15:26 发表 9 j& j! ]& r8 S6 { H) |$ r/ ]
我之前不是给了全集的片源和字幕给你吗？仲要整字幕？, Z" Z; v5 f+ {; l% M4 b3 i- g

: z. O1 G( F8 G8 S; P9 b: W字幕可以外挂的啊！只要影片名和字幕文件的名称相同，并且在同一文件夹下，可以外挂的！

电影剪接过字幕字的时间辀要调过啊嘛～～～～～～

ninaomu · 发表于 2009-2-11 01:43:53

原帖由 masato 于 2009-2-10 21:14 发表
+ v/ p- A |6 t3 N1 b$ i- t不知是不是看的日语的多觉得没字幕没晒D味道

这样的话你还是不要接触粤语了

ldmldm · 发表于 2009-2-11 15:26:57

原帖由 ninaomu 于 2009-2-10 20:46 发表
! j& ]5 q2 Y- h5 b- A, P5 ]7 ?既然楼主决定了只整粤语合成版就无需字幕了

甘就双语无字幕mkv啦啦

电梯直达

快捷功能

楼主新帖

关于高达x的字幕

相关帖子

已有(13)人评论

浏览过的版块

关于

导读