中文名称:太阳帝国的原罪8 |& @% b! \( b( W
英文名称:Sins of a Solar Empire
. V* B0 r: h4 E" I: @( \发行时间:2008年- ~/ G6 ^# ~/ ?7 y3 }
制作发行:Ironclad Games# S' i1 c* w0 H6 q& q M% `8 V' A
Stardock7 h$ ]) t' f) w; A. j9 O
游戏类型: 策略游戏: M+ e' v) P2 d: m0 W) E
游戏语言: 中文
% D( A/ r3 q5 c; }8 i; A
# t. ~5 E) e! C3 J z; v
/ M- W, M5 z6 a% @前言:6 P' c4 ~4 K, C0 U4 {2 a$ L
《太阳帝国的原罪(Sins of a Solar Empire)》是2008年2月份发售的一款优秀的时空类策略游戏,发售后连续几个月都排在欧美游戏销售榜的前三位,在同类游戏中,属于比较出色的作品。本作的汉化由会员SouthWolf策划,促成3DM与深度时空的第二次合作,于2月中旬启动,并于3月底全部汉化工作已经基本完结。
2 _% o" r, N1 l6 N+ z0 i4 K V; H) q1 e. B- U" l& |& w- _$ ^
特色:
0 R. v' H7 g5 b1 [3 b3 Q9 N: S- N& h9 R3 t; P/ r/ T% S. I- S
(1)此次补丁可以看作是一个MOD,通过安装这个MOD,就实现了游戏的中文化。同时,通过对中文化MOD的配置,还可以实现对将来可能出现的英文界面MOD的支持。
" G2 v) ]8 N' N7 ~/ e# @ G2 C) }/ x
(2)以font.ini为设置文件,调整游戏文字的字体和字号。0 J2 m7 ~: t2 o- W
9 y! o: \2 E1 h+ p: g1 p/ [8 l i
使用说明:
% T2 d8 R9 X T$ z) @: I0 k8 G* B$ o# `& N
% A O1 `9 E7 Z7 U W' x. \; [安装:请先安装V.103版的游戏升级补丁,硬盘版运行注册表补丁后再行安装。然后再运行Sins_GB.exe安装汉化补丁。 ?& Q: |% n% j3 s4 {9 D) j
0 K# f. C5 S5 \$ ?) }卸载:恢复原来备份过的English.str,然后删除d3d9.dll font.ini文件就卸载了汉化补丁
( D" ?. K* {' \( [
0 `/ ?8 D- a2 V6 `2 y3 C2 }汉化制作人员:: ^" P$ t: u' G9 }
策划:SouthWolf. R+ \; f* g7 `( p8 w
程序:DogKarl,不死鸟9 K8 @7 S! W" b$ H
翻译:fuxiyan,Undine,江左,HammerSun,Harry,不死鸟
3 ?* S: y$ K' R. N0 s; N; i' t. ?检查润色:不死鸟,HammerSun
- v+ J7 Y0 b- F; ~8 |# d% e测试调试:不死鸟,DogKarl
. N9 t7 d r: S& P( ?" z8 D, _" T" ^ c
" g8 C+ `- Y0 x( H" ^3 N
# {8 R! j7 r& l7 G, u2 h: T; u
& Z6 `4 a* {4 c# x: `点击进入下载页面- M& g7 j: u5 T, S6 p
+ `2 b6 Y; n, k, W; V) F: S
[ 本帖最后由 cctv 于 2008-5-2 00:40 编辑 ] |
|