[讨论]對於粵語比人話垃圾點睇﹖

zisi · 发表于 2006-8-1 19:23:03

点可以甘话我地架！！

我是神 · 发表于 2006-8-2 09:38:09

其实都各有千秋！！！！！！！！

全职X猎人 · 发表于 2006-8-3 00:44:34

总觉得没本事的人都会讲人地D野系垃圾，其实自己就系D一无事处噶垃圾

卡卡西亚 · 发表于 2006-8-3 04:56:18

X哪些睇平莫下方的人

我皇烈 · 发表于 2006-8-3 10:28:20

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">以下是引用卡卡西亚在2006-8-2 20:56:18的发言： X哪些睇平莫下方的人

</div>我都係咁話，卜佳杏加橙

[此贴子已经被作者于2006-8-6 22:54:41编辑过]

ygl521 · 发表于 2006-8-4 17:08:07

说人垃圾的本身就是垃圾

Bond · 发表于 2006-8-5 02:15:31

配得好就自然唔会被憎啦，我始终觉得TVB既配音系非常之专业既，所以我相信系无线播出既动画应该唔会被“攻击”！

西瓜KID · 发表于 2006-8-5 02:20:01

其实萝卜青菜，各有所爱日语的确是原汁原味但粤语对于广东人来说比较容易接受例如我看了几集C2的热血最强，再看一集某FTP上下的粤语版感觉比较容易懂

毕竟看日语动画需要看下面的字幕

nrxd · 发表于 2006-8-5 06:39:55

好似以前d配音好d喔!!!!!

COROLLA · 发表于 2006-8-5 12:37:42

见仁见智喇，如果我识听日文，我都会偏向原声。不过我唔识，所以我首选喺粤语、然后喺日文原声，不过，坚决超级无敌憎用普通话来配音！！！！宁愿冇人配好过！！！

尽兴 · 发表于 2006-8-6 18:07:00

有冇搞错啊~粤语不知几好听啊~听日语果D咪死睇字幕~仲有乜前途啊

kenchandx · 发表于 2006-8-6 20:12:54

54他们就可以了嘛~~ 确实有时D粤语配音会差点(特别是ATV的),但是过于偏激不太好... 所以54就算了~~~

电梯直达