[原創][叛逆的鲁鲁修R1&R2][粵日雙語][1920x1080][x264 BDRip][更新完毕]

唔好武断"批Pan"~？？你唔識打批評咩？

+ g) j5 h+ G; c9 B我都比唔到意見你。因為我DL左冇睇=]

唔好武断"批Pan"~？？你唔識打批評咩？
( Y/ v/ o# B) T1 j9 S
1 t9 V$ z' w  l/ ^3 Y, i我都比唔到意見你。因為我DL左冇睇=]
kwanyeung 发表于 2009-9-7 01:47

1 a' r- j, o' k* b唔系唔识打,系怕畀"河蟹"~有好多字眼都系一字一拼音好D,呢家呢个时势~

好似R2嘅第五集字幕有问题，可唔可以出个修正字幕。我可以自己打包翻入去。

中於出左啦,,等左好耐<-姐係咁講= =
  x$ t" C# v9 E' ?! M+ i樓主換左2張r2圖wo,,再幫頂{:4_307:}

好似R2嘅第五集字幕有问题，可唔可以出个修正字幕。我可以自己打包翻入去。
seasonow 发表于 2009-9-7 08:45

你應為如果唔自己打包,,樓主會上傳多一次咩- -

我搞掂佐拉，用第六集个字幕设定盖过第五集嘅，就得啦

好似R2嘅第五集字幕有问题，可唔可以出个修正字幕。我可以自己打包翻入去。
/ f% y- j: }, ?seasonow 发表于 2009-9-7 08:45

1 d$ ^! r6 {/ I原始字幕网上有~不过对我黎讲无乜用,因为我系按住粤语修正,咁我都无粤语,修正唔到,所以畀唔到你~
2 `- h5 s- h# q8 @4 o, j- r其实系每一话都有问题~~

你應為如果唔自己打包,,樓主會上傳多一次咩- -
2 U" K0 M9 B+ @* r8 f) `$ Tgap神 发表于 2009-9-7 12:32

其实每一话都要修正嘎~不过如果你系按日语修正咁你就可以提早自己修正,但我系按粤语黎修正所以唔可以提前发修正字幕上黎~

我见到嘅唔系时间轴问题，可能系我用射手播放器，所以睇到有两重字幕，一个上一个下，不过复制佐第六集嘅字幕设定就无事啦。

咁姐係店,,,在下理解能力偏低{:4_304:}

多谢晒继续来下载今个星期的叛逆的鲁鲁修R2第5-6集先。

今2集都幾好睇,,,好想快d睇埋佢{:4_313:}