[讨论]觉得粤漫字幕有好定冇好????

lion9771 · 发表于 2006-8-12 17:31:05

如果是合成版的话就绝对没字幕的,有字幕的,都是外面买回来的东西,我地想距没,但距偏偏有,没办法

毫無餘地 · 发表于 2006-8-12 18:30:54

其实有无都无乜所谓啦，又5系5会听。

TSUKIKA · 发表于 2006-8-12 21:49:17

有字幕简直多余!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

精彩子龙 · 发表于 2006-8-12 22:00:30

我觉得有肯定比无的好咯，但系我睇紧中华一番系粤语，英文字模的

jozone · 发表于 2006-8-12 22:12:05

我觉得就算系粤语既卡通,都系有字幕好,因为有静时你会听吾清距讲咩,但系又好想知道距讲过咩,播翻转头睇又麻烦,呢个时候字幕就可以帮到你

lion9771 · 发表于 2006-8-12 23:35:28

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>精彩子龙</i>在2006-8-12 14:00:30的发言：</b><br/>我觉得有肯定比无的好咯，但系我睇紧中华一番系粤语，英文字模的</div><p></p>没字幕点都好D噶,例如要制作GIF或者MTV等东西时,就需要没字幕的啦~~

lion9771 · 发表于 2006-8-12 23:40:23

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>netasa</i>在2006-8-12 4:05:25的发言：</b><br/><p>各有需要啫！学日语嘅人想保留日语字幕添！至于有无必要依点好难讲嘅。</p><p>我就唔希望有啦！就算係有都希望係外挂嘅，想唔想有字幕由睇果个决定就最好了！！最好连配音都係外挂嘅，要听咩语果时就选择咩语言嘅配音就GOOD了！</p>

</div><p></p>你讲呢个当然系最好噶啦,但好难有噶

johnny-r · 发表于 2006-8-13 00:20:16

无所谓~~有武都得

ks128 · 发表于 2006-8-13 00:25:24

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>jozone</i>在2006-8-12 14:12:05的发言：</b><br/>我觉得就算系粤语既卡通,都系有字幕好,因为有静时你会听吾清距讲咩,但系又好想知道距讲过咩,播翻转头睇又麻烦,呢个时候字幕就可以帮到你</div><p></p>甘咪即系比D字幕分散左注意力咯

moschino · 发表于 2006-8-13 00:41:39

<p>其实我觉得无比较顺眼咯</p><p>因为多左字幕就会分神有时会望几眼D字错过左少少画面</p><p>但有又5系话5好,有既话就可以知道有D人物个名既正确写法咯~</p><p>因为有时候5知道距个名正确应该点写</p>

孤独一方 · 发表于 2006-8-13 00:59:26

有好点,因为可以知道人物的名字啊

ray030873 · 发表于 2006-8-13 02:13:27

有字幕好一点

电梯直达

快捷功能

楼主新帖

[其它更多] [讨论]觉得粤漫字幕有好定冇好????

浏览过的版块

关于

导读