點先可以張外掛字幕合入去個檔到?

如題,,,個字幕檔係出面好麻煩
想合入去又唔識,,想問下各位大老
介紹d軟件黎用....順邊教埋我,,,,{:4_303:}

kevinchan · 发表于 2009-8-25 16:57:24

全部封装成MKV文件係啦，好简单！上网搜索下mkvtoolnix呢个软件，用里面嘅mmg.exe封装.

KO999 · 发表于 2009-8-25 21:29:07

我都用这个封装的!!

gap神 · 发表于 2009-8-25 21:39:53

唔該曬,,,得左啦{:4_302:}

gap神 · 发表于 2009-8-25 22:16:23

不過如果我想要正繁簡字幕,,係咪合2次???

kevinchan · 发表于 2009-8-26 07:26:40

不過如果我想要正繁簡字幕,,係咪合2次??? ?2 N- E; O! o/ l, P+ K& g J
gap神发表于 2009-8-25 22:16

直接将你依家嘅MKV文件同字幕再封装一次应该会OK,你试下就知

kyo1983 · 发表于 2009-8-27 14:47:54

嵌入去既话应该要重新压制的吧？其实外挂字幕用来起来都唔错

kshuzhiwa · 发表于 2009-8-31 22:40:22

mkvtoolnix
下回來的都是壓縮包，裏面有個mmg.exe，具體教程網上查“mkv合成”，極度傻瓜化毫無難度的

多條字幕/多條音軌，只要和片源一起扔進列表就可以了

gap神 · 发表于 2009-9-10 14:16:23

果然係好野,,唔該曬咁多位

天光仔 · 发表于 2022-1-9 16:13:37

Adobe or可以匯入，然後再轉存輸出

gomicxja · 发表于 2022-2-7 15:06:02

我都是用mkvtoolnix，如果不弄成mkv檔，你可以直接將字幕改成影片檔名都一樣可以外掛

rantarou · 发表于 2022-3-13 17:44:19

mkvtoolnix或丸子封装

电梯直达