点解我地既小朋友开始唔识讲粤语

希罗斯冯巴罗尔 发表于 2023-7-2 03:57
7 y( \) `" v: W7 K8090后可以做到，所以这个传统要发扬，现在很多小孩子只会普通话，方言不会，这是老师和家长造成的 ...

+ D! O) Y) ~( r+ ]香港人推广粤语，距地D小朋友由细讲粤语，但系讲普通话唔标准，以前殖民地的时候都好多人唔识讲流利的英文，最多系中文夹英文，所以讲好官方语言已经好好了

記起18年頭條日報文章，擺上嚟當做小小補充:

庸人擾世2018/06/25
+ b) c( _$ E8 v9 R25 Jun
2 ?: V1 ^) `4 Y/ h0 Y6 U" Y0 ?+ ]        　　上海人正在為「外婆」這個稱呼而爭議，因為最近上海教育當局把小學二年級的中文教科書一篇文章中的「外婆」改成了「姥姥」。
5 W) h) D4 I% s/ C' _; {' q
        　　江南人一向將外祖母叫外婆，而「姥姥」則是北方人的稱呼，把「外婆」叫成「姥姥」的上海人，一定是假上海人。上海沒有「姥姥」，只有「外婆」。本來南北相安無事，但多事的教育官員忽發奇想，說「姥姥」是正宗普通話用語，而「外婆」則算方言，所以就擅自改動了課本上的文章，結果引起社會共憤。

  i- [. R0 @2 V4 K! C0 K9 V  r( M' x        　　「外婆」是正宗中文用詞，文學作品中有，兒歌裏有，比如「搖呀搖，搖到外婆橋」，杭州有一家開得全國都有的餐廳叫「外婆家」，上海有一道名菜叫「外婆紅燒肉」，諸如此類，如今上海教育當局不知哪一個官兒心血來潮，硬要將南方人的「外婆」改成北方人的「姥姥」，照此邏輯，「搖到外婆橋」會改為「搖到姥姥橋」，「外婆家」要改成「姥姥家」，「外婆紅燒肉」要改成「姥姥紅燒肉」，這何止是上海人的事，而是整個中國南方的事，要是鬧起來，全個中國都會鬧，這種教育官，腦子是不是進水了？

; v+ y# X) m0 R, ?, z        　　「天下本無事，庸人自擾之」，這句話，用在這類腦子進水的教育官身上最合適，這種教育官也不是上海獨有，我們香港也有，不過是前一段時間，香港還在鬧「粵語是否廣東人母語」的風潮，起因當然也是教育官腦子進水，唯恐天下不亂。論愚蠢程度，跟上海的同行不相伯仲，他們自己有好日子不過，還不讓別人過好日子，這種所謂的「教育工作者」，真正的身份，是「誤人子弟教育工作者」。
" o2 l0 k+ O( o0 i
        李純恩
) }8 I: j; B& ~作死2018/06/26
' A1 l7 H# {  E; G26 Jun
6 e) w, k5 R& ]% {        　　由上海「外婆」和「姥姥」之爭，可以聯想到中國各地對親戚的稱呼，真是五花八門，各有特色。
6 d4 d. o& J) f# G
" L& v  y! c1 O3 O        　　南方人的「外公」、「外婆」，北方人叫「姥爺」、「姥姥」，在廣東，不見「外」了，就叫「公公」、「婆婆」。祖父祖母，上海人叫「

; m: U- R* W% Z/ w

里茲方 发表于 2023-7-2 17:48
記起18年頭條日報文章，擺上嚟當做小小補充:
& a  M4 s* V6 |: }- T+ U
9 C# ?4 n  f* s$ `" f, n庸人擾世2018/06/25

在此補齊第二篇文:

gigiff 发表于 2023-7-2 16:20
! ?* L2 D( K% @2 |1 X5 V香港人推广粤语，距地D小朋友由细讲粤语，但系讲普通话唔标准，以前殖民地的时候都好多人唔识讲流利的英 ...

/ e" }5 r% r6 T普通话还担心学不会？ 多少香港的高官是回归后再学普通话，结果一样好。反而粤语或者其他方言不是从小学到大就不会了。 现在这个帖子讨论的问题是推广传承粤语文化，其实不止粤语还有其他方言都一样，都要推广

里茲方 发表于 2023-7-2 17:48
記起18年頭條日報文章，擺上嚟當做小小補充:

- N/ o4 H' f) n6 j3 G庸人擾世2018/06/25

真是小事化大了，其实以前怎么说就怎么说，不必强逼这样

讲得好深入，所以宜家我尽量系小朋友娱乐方面使用粤语资源，辛苦D，但系小朋友起码乐意接受啊

希罗斯冯巴罗尔 发表于 2023-7-3 03:11
普通话还担心学不会？ 多少香港的高官是回归后再学普通话，结果一样好。反而粤语或者其他方言不是从小学 ...

咪就系话推广咯，广东冇可能好似香港咁推广粤语，始终唔系官方语言，民间流传的唔叫作推广，最多系口口相传啫，效果肯定大打折扣

学校就都说普通话了

gigiff 发表于 2023-7-3 19:50
- d. `6 m$ s# d4 Q' T咪就系话推广咯，广东冇可能好似香港咁推广粤语，始终唔系官方语言，民间流传的唔叫作推广，最多系口口相 ...

# r1 T3 m0 M+ g6 P* H. D* X8 C如果真的像香港那样推广，要政府大力支持，民间有人努力还有小孩子会真的难得

细细个从幼儿园就普通话教育，冇办法啦，小朋友之间自自然然就讲普通话，除非返到屋企仲讲下广东话

导出都提倡说普通话了

小孩回到家还跟他们讲普通话，这样搞法还讲传承？