推进一步粤语的使用

marlboro 发布于2010-4-28 00:20 3771 次浏览 35 位用户参与讨论     [复制分享主题]
kwanyeung 发表于 2010-4-29 03:02:17 | 显示全部楼层
不过粤拼都好似有n多个版本,譬如"周",电影字幕唔用"zh"呢个,用"ch",唔知点解...............
- Z/ J" M, G& i8 M' \( _chrisrex 发表于 2010-4-28 09:55

( h+ |1 n0 K3 n: B6 A6 O0 \" n0 G. B; f  V  u: w2 p

9 m1 k3 V- T# y9 C+ X& T6 Z& e$ O    我指既係香港語言學會果個。拼得最準。。同埋超過一半粵語輸入法都係用佢既方案做標準。。我琴日的起心肝學左一個鐘。。發覺原來自己講野好多懶音。。
! m) j0 K+ @- |好似個你,諗,呢依D字我成日讀L音。。其實係N音。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

chrisrex 发表于 2010-4-29 09:35:29 | 显示全部楼层
我指既係香港語言學會果個。拼得最準。。同埋超過一半粵語輸入法都係用佢既方案做標準。。我琴日 .... n) ~; z. m1 c# t' H
kwanyeung 发表于 2010-4-29 03:02 AM

( |0 o, ^% T  z9 _8 ~; I) E
1 M: p  {& D  d1 W5 l, A$ c: r! T$ `# d  C+ q) f" O* L7 {
    我有一个 電腦用漢字粵語拼音表: `& ~% s& s+ L5 ?; m% Z+ C
本文件內漢字的粵語注音採用香港語言學學會制定的羅馬化《粵語拼音9 `' g( o1 \. w. j* C% k$ p
方案》1 _. x8 @. D; ^  ]
# a9 E8 }1 w# }, |% ?) I" F' u
可以查读音~ 而且啲字都好齐全~
, G# Y* m$ o8 W# P* _
1 D- y* g, o% M4 d# F好似个 无标题.png 字咁
回复 支持 反对

使用道具 举报

aubert22 发表于 2010-4-29 11:19:39 | 显示全部楼层
我有一个 電腦用漢字粵語拼音表
: D0 j1 ?' v/ w1 \, ~0 S9 J本文件內漢字的粵語注音採用香港語言學學會制定的羅馬化《粵語拼 ...8 S5 Q" H% F5 z
chrisrex 发表于 2010-4-29 09:35

  Y- A9 }" `# X5 U+ ]( D
/ o1 q2 k4 }5 z! t2 t) E1 t  x) ?; L
    粗口你打埋出黎添了~2 s) u* E* o( m' O* s" J4 X+ l
又有几多人识用粤语拼音呢~
回复 支持 反对

使用道具 举报

chrisrex 发表于 2010-4-29 11:34:36 | 显示全部楼层
粗口你打埋出黎添了~
9 p" D- g: d0 |$ A/ ?又有几多人识用粤语拼音呢~
, S! K4 q+ y' [aubert22 发表于 2010-4-29 11:19 AM

1 i- m* A4 Q  z8 F  {, m: `: {. I8 F* h) Y$ r6 X! ]
' J3 F$ \( k  P  d) V2 j: d  j
    嘻嘻,你都几见多识广喔~~呢个"能"字电脑都打唔出来啊~复制都唔得~~问你怕未
回复 支持 反对

使用道具 举报

aubert22 发表于 2010-4-29 11:35:24 | 显示全部楼层
嘻嘻,你都几见多识广喔~~呢个"能"字电脑都打唔出来啊~复制都唔得~~问你怕未
) b4 ]* U8 F% z* Q, k" ~$ `2 vchrisrex 发表于 2010-4-29 11:34

- D; B1 l9 v7 u' s& t" c* U3 {$ q2 y  \- r& r

6 M/ Q# A& [5 Q" X+ F    造字咯~~有此功能嘛~
回复 支持 反对

使用道具 举报

chrisrex 发表于 2010-4-29 11:43:07 | 显示全部楼层
造字咯~~有此功能嘛~
, H' h' c' Z7 ?4 raubert22 发表于 2010-4-29 11:35 AM
, |5 d+ o/ x, X$ `. \5 B
- J) A9 ?3 E- Y8 r
: X+ h9 g/ \) ~) }
    但係人哋冇呢个造字库 发出去人哋都睇唔到咖
# M) c" _9 Z5 H8 m5 i
/ b) n; ^' T5 C5 ]9 q3 x! d, v1 }8 x  l& c; W
推我吧...........
回复 支持 反对

使用道具 举报

夜影 发表于 2010-4-29 12:50:31 | 显示全部楼层
但係人哋冇呢个造字库 发出去人哋都睇唔到咖4 O- G) t) s4 [" A4 {' k
' A  Q$ u* V. J! U
& K  I& _" O% X+ g6 T
推我吧...........
5 K. f' i8 k1 D4 g; S6 z) vchrisrex 发表于 2010-4-29 11:43
/ r0 L7 w: Y$ v: Y7 l, ?8 i+ Q; W

! L7 ?6 u; d" q
% b2 H3 B' S# o' y, t# L/ I    恶寒中,怎么有这种。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

chrisrex 发表于 2010-4-29 13:06:22 | 显示全部楼层
恶寒中,怎么有这种。。。。。。。。0 |/ ^; |; x1 v  F
夜影 发表于 2010-4-29 12:50 PM
1 N+ o/ @% m! s0 T  ?

8 U) R1 }( h8 x! H. o1 R. e+ W, z! S; S$ ]1 T3 \3 o
    呢种乜?
回复 支持 反对

使用道具 举报

kevinchan 发表于 2010-4-29 13:59:51 | 显示全部楼层
睇得明就得啦,我要求唔高!不过能够准确打出粤语字,睇上去又的确係舒服啲
回复 支持 反对

使用道具 举报

marlboro 发表于 2010-4-29 17:54:19 | 显示全部楼层
香港語言學學會,我都看过它D野,没乜不好,不过你就要重新学过拼音,粤拼是一种专用拼音,不如国际注音那么通用。并且国际注音甚至可晤使点学点记,因为足够易用。
2 n7 b" @# B4 j. T, d7 b) e: d0 {' B2 Q: F* n- K
另外我要讲的是 語言學學會 有一切学术的特色:僵化,死板,在尽量模仿真实的内容中间杂着许多误解。至于点解会这样,你就自己去了解下 学术 是如何生产出来的。 对,我是用 生产 这个词,有工业化生产的意思。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1989mwq 发表于 2010-4-29 18:38:05 | 显示全部楼层
win7兼容不的~?
回复 支持 反对

使用道具 举报

aaron81 发表于 2010-4-29 21:07:15 | 显示全部楼层
粤国都好,最重要让人明白~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 註冊

本版积分规则

快速
回复
返回
列表
返回
顶部