4 B; r# }( e: {8 n/ D) `9 @# C6 |- N1 g0 n3 a( h0 ]1 {" @, J
7 o- S. x: [+ X) s8 w% ~) {【動畫名稱】:宠物小精灵
% i+ L8 m) u9 ^7 X5 `【話 數】:剧场版第11弹 基拉帝纳与冰空的花束 谢伊米
4 f5 Q3 m5 r( a【格 式】:MKV
% |3 u3 G9 G* j% n【文件大小】:2.1 GB
7 b& l) w; [+ ^, _5 y+ n- J5 N【語 言】:日語7 ]. w* ]7 D, H6 t" ^
【字 幕】:中字% h8 B8 }8 |% S9 Q/ O
【種子發佈】:2009年01月23日% Z4 _# m" K7 j8 ~4 r6 n& P
# R$ L$ k! Z1 c7 i$ ?+ a9 J* f在这世界反面存在着的,像镜子一样的不可思议的世界……「反转世界」。那里是只有基拉帝纳居住的特殊空间。以那反转世界为舞台,迪亚鲁加和基拉帝纳展开了激烈的战斗!
! y# o: E/ g7 |$ G% a. z为什么两只小精灵会战斗起来……。反转世界惊人的秘密究竟是!?) @* S9 r3 a" z2 q8 ~
在持续旅行的小智和皮卡丘一行人面前,出现了一只从未见过的小精灵。那是感谢小精灵谢伊米。可爱又少许傲慢的谢伊米身上,隐藏着某个秘密。
_/ L7 h; x; |# j7 ?7 U旅行途中,从谢伊米遇到的危机开始,事态的发展变得超乎想象。$ j4 h' ?+ x k
这个世界与反转世界,为了拯救这两个世界,小智和谢伊米向最大的危机抗争!" \- j6 P; Y+ v
迪亚鲁加,基拉帝纳,雷吉奇卡斯,还有谢伊米。小精灵们的战斗如何发展!?
' s$ c& n, F# g7 q$ j, s! Z被揭开的谢伊米的秘密,过去从未有过的冒险的高潮,和超越想象的“美丽的奇迹”将要下凡。+ m) M9 Y8 B2 c* J. \
" g: D: T- Z" q" b) E) ~. _4 \5 M2 m( c- j( m
本次字幕制作由C2CLUB星之海洋字幕组和PMSKYS口袋天空字幕组联合制作。参与字幕制作的人员如下:
' d$ N& _% d. X' [监督:smnliu5 z, M3 Y' A6 a2 p# N: Q0 K, g
片源:SAPikachu 宇宙高压锅8 ~# P4 k' X- T% Q' E# i% o
翻译:Maple so-nansu
% [! U# K5 M8 R8 V时间:斗斗
/ g v8 _& X8 X" m4 Q6 H# d: M) S校译:saike
% W- |$ O2 ] [! i8 T( Z. W) c校对:superbabyXP3 X$ }& }+ q! \6 b3 ]/ p
压制:SAPikachu
" f; {: a( v$ J$ }+ k b特效:SAPikachu$ ~ |! I8 I0 \, K9 w/ x
海报:异类の鱼 EDL
- x- `8 }7 L8 h' X0 ^: S/ B) R. A$ m7 }% p7 W( c4 Z6 O$ k
[ 本帖最后由 遗忘爱 于 2009-1-23 10:39 编辑 ] |
|