於繁體中文下的window, bt下載出錯誤, 看下能不能幫你.

<P>有沒有遇到過下載完bt種子後打開要下載的時候, bitcomet告訴你錯誤, 無法開始下載. 而你看到的就是一堆亂碼, 主要出錯的就是那個有問號的檔名了.</P>
<P><img src="attachments/dvbbs/2004-11/2004111023485188.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2004-11/2004111023485188.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /></P>
9 x$ o# ?! A6 r<P>我先在這裏說說我所知道的原因吧. </P>
. x8 v% R2 Z0 T6 v; _6 z/ R. v2 g+ V* _<P>1. 檔案名稱出錯. (這個你只要略過不要下載這個檔案就可以解決)</P>
% [9 F4 }( O% v. d* z7 {<P>但如果你要下載的正是這個檔案, 那如何是好.</P>
<P>為什麼檔案名稱會出錯呢. 這個因為我最近學了電腦, 所以略知一二, 原來每個中文字電腦都是會用16bit來認的. 16bit即大慨有6萬個中文字吧, 那如果將簡體字和繁體字加在一起, 我想16bit跟本不夠用吧, 所以簡體win下所看到的繁體字的編碼就不一定和繁體win下的繁體字的編碼一樣了, 如果編碼不同, 那就會出現檔名出錯, 這個當然要看制作者的制作方法了.</P>
7 A* ~" k2 O- i2 p' L* B  \& G9 E<P>不過如果出現這個情況, 我們是有方法解決的, mircosoft網裏, 有個插件可以做到, 如果要的不防可以去下載來用. 你可以到 <a href="http://www.microsoft.com/" target="_blank" >http://www.microsoft.com/</A> 內找尋 "AppLocale", 下載插件, 或直接到<a href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=8C4E8E0D-45D1-4D9B-B7C0-8430C1AC89AB&amp;displaylang=en" target="_blank" >
1 X2 f. P; S8 ?& C1 h# V8 _+ S* ?! ihttp://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=8C4E8E0D-45D1-4D9B-B7C0-8430C1AC89AB&amp;displaylang=en</A></P>
<P>下載apploc.msi, 然後安裝, 安裝不用教吧. 安裝好後, 運行  </P>
<P><img src="attachments/dvbbs/2004-11/20041110233246771.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2004-11/20041110233246771.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /></P>
( S/ k* i# ~/ e  `5 }- @- }) |<P><img src="attachments/dvbbs/2004-11/20041110233726787.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2004-11/20041110233726787.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /></P>
<P>開始BT軟件, 後載入種子, 今次你不但能下載, 而且還看到所有之前看不到的檔名了.</P>
<P><img src="attachments/dvbbs/2004-11/20041110234014770.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2004-11/20041110234014770.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" />
</P>
) f  i! L7 V4 [5 N' z

[此贴子已经被作者于2004-11-24 15:49:28编辑过]

<P>我從其他地方看到, 最簡單的方法.</P>
<P>只限bitcomet適合.</P>
! X( K  F+ ?  [<P>當打開任務, 看到亂碼,  </P>
<P><img src="attachments/dvbbs/2004-12/20041227142311474.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2004-12/20041227142311474.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /></P>
6 y- O. Y; }( S! `<P>只要在進階設定裏, torrent編碼選 Chinese GB, 就可以了.</P>
<P><img src="attachments/dvbbs/2004-12/20041227142350865.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2004-12/20041227142350865.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /></P>
<P>你看, 亂碼已經變回正常了.</P>
<P><img src="attachments/dvbbs/2004-12/20041227142519659.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2004-12/20041227142519659.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" />
/ _; |; @; g9 V0 z0 t  L9 T</P>

[此贴子已经被作者于2004-12-27 14:25:36编辑过]

<P>这应该不关BT档的事，</P><P>应该是你的BT软件出错，</P><P>之于你说的乱码问题只是繁体WIN和简体WIN之间的问题，</P><P>你可以去下载BT软件的多国语言版就可以解决。</P>

<P>ABC是我最反感的BT软件之一，</P><P>现在只用BITCOMET和丘比特的多国语言版，</P>

<P>的確不是BT檔的問題, 否則我怎樣弄也是不能下載的, 這個是檔名的問題, 如果是單一檔案下載的話, 你自己改了它就可以了. 但是多檔下載就不能續個檔名更名了. 所以只好用這個方法了. </P><P>BITCOMET不是只有一個版本嗎? 我在哪可以找到多語言版? 我用0.56版了, </P><P>我想你也看到我CAP的圖吧, 我用騰訊TT開的網頁, 它能認到梦字, 但中間的字它認不到, 只能出 ?, BT的情況一樣, 它將它不能認出的字都變成?號了, 只要能解決這個?號, 就沒有問題了.</P>

<P>你去天空软件网搜索吓，那有多国语言版，不过我无用，以前用丘比特就系用多国语言版的，</P><P>我完全唔区别是否乱码，乱码的一样可以下载的，</P><P>只要你自已知道是咩来咖就得了。</P>

<P>之于你的浏览器乱码可以去下载一个简体字库和繁体字库，</P><P>这样可以不用烦是否乱码。</P>

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>唔知</I>在2004-11-11 0:22:31的发言：</B>

" m( G4 w  m5 g! U! T" ~( J' Z; ?<P>之于你的浏览器乱码可以去下载一个简体字库和繁体字库，</P>
5 S9 D+ g3 x) ]2 c* R<P>这样可以不用烦是否乱码。</P></DIV>
/ T$ n. N" m3 S) V. L% E( b% H! V
這個只是TT的問題, IE沒有這個問題, 所以我想不用麻煩了. 我怕太多東西會令機器慢.

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>唔知</I>在2004-11-11 0:16:26的发言：</B>

<P>你去天空软件网搜索吓，那有多国语言版，不过我无用，以前用丘比特就系用多国语言版的，</P>
<P>我完全唔区别是否乱码，乱码的一样可以下载的，</P>
<P>只要你自已知道是咩来咖就得了。</P></DIV>
& n. B8 ]; N& g+ j2 p5 y! s- D
其實亂碼沒有問題, 問題係"?", 如果檔名沒有"?", 就沒有問題, 所以我想你這個辦法對於我來說都是解決不了的. 因為我所知道就是我個BT已經是多國語言版了.

有点难呀!!我不会呀

我没用见过!!不过可能是你的软件的事吧?&gt;??