◎譯 名 飛屋環遊記/天外奇跡/沖天救兵
8 o! G1 l: n( `" u) S- j, g◎片 名 UP
7 S4 L* v4 b2 k/ J* f8 g9 @◎年 代 2009
& ^& u$ V: v. R& f◎國 家 美國
# r, m# f& B- M, M: s% K7 @. Y: J" }* ~◎類 別 動畫/動作/家庭/冒險/喜劇
8 B) ]8 u* g9 p5 r* i2 ?+ z0 ]◎語 言 英語' N: x, h* o& k% G4 M( r& D
◎字 幕 中文
: b) M& Q) F$ T3 B- ?+ b◎IMDB評分 9.2/10 1,652 votes Top 250: #151
7 \: s0 [. J$ z# ^0 m, |◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt1049413* l& D9 X" m) q( Y$ G
◎文件格式 XviD + MP3" ^% ^: J/ B! H
◎視頻尺寸 640x 352
% h0 ~7 U$ K, Q Y. Q$ f8 N1 f◎文件大小 1CD 372MB
5 d' j- Z. v% H# t. G' X$ M2 f◎片 長 96 min% k( f" ^, J3 U+ B+ B- u4 y
◎導 演 彼特·道格特 Pete Docter$ e9 i2 ]# U4 a D5 J; B
鮑勃·彼德森 Bob Peterson ….(co-director)% y" y: w8 P3 g: J4 A& [; O* i
◎主 演 愛德華·阿斯納 Edward Asner ….Carl Fredricksen (voice); b$ |) l, I% H+ D; c
喬丹·長井 Jordan Nagai ….Russell (voice)
y, y$ T4 ^: @( Z1 H 克裏斯托弗·普盧默 Christopher Plummer ….Charles Muntz (voice)- r) T" e$ c9 a& P
戴爾裏·林多 Delroy Lindo ….Beta (voice)
@# `- P3 B! a+ _: G 約翰·拉岑貝格 John Ratzenberger ….Construction Foreman Tom (voice), @8 G, o5 ~6 [6 R2 z2 `; g5 }
! K- c$ q7 ? u* ]1 ~◎簡 介 6 v$ I1 Z1 H9 Z2 J! k0 m4 f) s
在城市的鋼筋水泥當中,有一個老氣橫秋的屋子坐落在大廈樓群當中,而屋子的主人則是一個叫卡爾(愛德華·阿斯納配音)的老頭子。自從老伴艾麗病逝之後,本來就有些不善言語的卡爾就變得更加的沈默寡言起來。回想過去和艾麗在一起的日子,他們曾經多次都夢想著到南美洲的天堂瀑布去探險,可是為生計奔波的兩人,卻一直沒有時間去完成這次旅行。孤獨一人生活的卡爾逐漸發現,過去為生活所累,年少時很多理想都忘卻了,難道就這樣抱著遺憾過一輩子嗎?這時候,政府計劃要在卡爾所住的地方建造一幢摩天大樓,而在這裏住了一輩子的卡爾根本不願意搬家,但政府已經打算將這個難纏的釘子戶送到養老院去,然後再慢慢拆掉他的屋子。卡爾知道政府接下來的打算,因此決定先走為妙。他決定,要帶著這幢保存了他一生回憶的屋子一起去旅行!
0 I: z4 a2 S9 Z$ y: t: o 在一大堆五顏六色氣球的牽引下,整幢房子和地基一起飛向了空中,卡爾朝著夢想之地進發——不過老卡爾卻萬萬沒有想到,這幢飛屋裏闖入了一個不速之客,他就是9歲的胖乎乎小男孩羅素(喬丹·長井配音)。這個小男孩騙老卡爾說是不小心才闖進來的,其實他是因為參加了野外探險者協會,而如果要成為高級會員,必須拿到一枚徽章,而拿到這枚徽章的條件就是幫助一位老人。羅素選中的幫助對象,就是脾氣怪怪的老卡爾。老卡爾本來就不怎麼善於和人溝通,因此一開始並不想讓羅素跟自己一起旅行,因此卡爾策劃了很多辦法想把這個討厭的小孩從飛屋裏丟下去,但此刻飛屋被捲進了暴風雨雲裏,卡爾和羅素一起度過了這個難關,羅素也告訴卡爾,他手中的GPS可以讓卡爾更加精確的到達旅行的目的地--天堂瀑布。於是,這一老一少的旅途開始了。
4 C/ `3 E7 J9 I% S+ m) N. D' E 老不樂意的卡爾在路上還是想了不少辦法踢走羅素,最後都無功而返,兩人一路鬥氣地到了南美,在南美的叢林裏,他們結識了很多平時根本見不到的動物,有長著長長大嘴的大鳥,還有會說話的小狗……他們都成為了飛屋裏的旅客,隨著卡爾和羅素一起旅行。眼看就要到目的地天堂瀑布了,爺孫兩人卻碰上了一個利慾熏心的探險家查爾斯(克裏斯托弗·普盧默配音),查爾斯認為卡爾和羅素破壞了他的好事,因此決定要拆掉他們的飛屋,讓他們墜毀……究竟卡爾和羅素如何度過這場危機,順利地到達天堂瀑布呢?
7 a4 t6 _6 @. L2 n' m o! h% l◎影片截圖: |
|