不知為何我無法喜歡日語配音，怎麼辦？？

可能因為我由小到大都是聽粵語配音長大的，雖然日語配音還是不錯，但不知為何聽日語總是覺得差了一點東西，可能因為聽不明白，要看字幕，雖然日語配音還是聽了很多（起碼有1000集的了)，但不知為何還是喜歡聽粵語配音多點，可是身邊的人也說我不正常，喜歡聽聽不懂的日語才是「正常」，我想身為中國人為什麼一定要喜歡聽聽不懂的語言才是「正常」？？不過我又很想學習他們這種「正常」，請你們告訴我秘訣如何才可以喜歡日語配音？？

soso · 发表于 2010-6-25 17:00:07

唔中意咪唔中意囉..冇野嫁..
個個人喜好唔同

大天使007 · 发表于 2010-6-14 08:51:26

睇日语，学日语

aifunjay · 发表于 2010-6-13 22:13:27

何必介怀这些呢，个人有个人爱好

hikaru123 · 发表于 2010-4-26 00:48:14

因为听不懂，日语需要看字幕，还有没法共鸣

tianle · 发表于 2010-4-19 22:01:46

我基本睇乜配音都得，之前睇過英文版天元突破，鐘熱血左

yangqi · 发表于 2010-4-14 08:22:38

識聽同好聽系唔同㗎。。
日語音話系話好聽（就l練箇幾個輔。元音），但系唔清楚佢哋噏乜嘢。。

s3imaDen · 发表于 2010-4-11 21:11:28

well, i personally prefer japanese vocal than chinese though... as in mandarin
cantonese is fine, but still, it depends on who and which anime...
like slam dunk in cantonese is a classic one! i love it!
city hunter too!
if u guys have ever watched with mandarin vocal, believe me, u'd like to smack the TV so much!!!

Lucio · 发表于 2010-4-10 18:49:43

不用迫自己喜歡日語...................繼續看粵語也不錯

w407970688 · 发表于 2010-4-10 08:32:37

听粤语的确系比听其他粤语要好，因为距有一种亲切感系度

panzcheng · 发表于 2010-4-8 16:51:21

粤语配音噶动画好体好多~~

yan1003 · 发表于 2010-3-29 20:30:08

總覺得日語配音員的聲調太高了
聽上來不順耳

电梯直达

快捷功能

楼主新帖

[动漫讨论] 不知為何我無法喜歡日語配音，怎麼辦？？

相关帖子

已有(99)人评论

关于

导读