《鬼滅之刃》港版粵配鬧雙胞

902leung · 发表于 2022-4-1 14:51:09

咒術迴戰又一樣無無綫配音，有啲台詞配得幾削下

louis83 · 发表于 2022-4-1 19:26:06

902leung 发表于 2022-4-1 14:510 R d& N$ `, S* q
咒術迴戰又一樣無無綫配音，有啲台詞配得幾削下

我都有留意到有d動畫係大陸呢邊（應該係廣州了）配音既

勇者罗兰 · 发表于 2022-4-2 01:34:55

三立月雨发表于 2022-3-30 22:08
" H: o3 C4 A6 S怪唔得有甘多个版本啦……无比较过唔清楚边家配得好，不过电视台买翻来播又有比版权费，原来日方仲可以要求 ...

日方得闲起上黎，译名都可以要求埋添

rantarou · 发表于 2022-4-2 12:43:01

意思系唔系话有两个粤语版，火影其实都有两个粤语版

勇者罗兰 · 发表于 2022-4-2 23:18:18

rantarou 发表于 2022-4-2 12:43" W4 i* w! `( _; Y3 b5 i: p
意思系唔系话有两个粤语版，火影其实都有两个粤语版

唔少动画都唔止一个版本粤，有D去到3-4个版本添
只系依家话佢地唔俾TBB配多一版鬼灭

satldm · 发表于 2022-4-3 01:00:49

现在真系咩都有可能！讲你都唔信啊！

fullmoon3 · 发表于 2022-8-3 17:05:38

我淨喺睇過J2個版

louis83 · 发表于 2022-8-5 14:48:21

rantarou 发表于 2022-4-2 12:43
$ \9 ~/ V. g, u意思系唔系话有两个粤语版，火影其实都有两个粤语版

火影粵語版就真係無睇過了

louis83 · 发表于 2022-8-5 14:49:06

satldm 发表于 2022-4-3 01:00. l) v* U/ Q( V* U* ?2 @
现在真系咩都有可能！讲你都唔信啊！

佩佩都竟然真係去左台灣，咩都真係有可能了

rantarou · 发表于 2022-8-5 14:53:16

Kiver 发表于 2022-3-30 21:51$ R7 ~! p2 {. }! I4 o. F: n8 ^
仲有20几T的片源还没有处理，吾处理，冇甘多空间放啊

咁耐压左几多啊，全部压晒应该可以悭10T呱

Kiver · 发表于 2022-8-5 15:04:55

rantarou 发表于 2022-8-5 14:53
# |9 C1 m, _, t' ^/ g咁耐压左几多啊，全部压晒应该可以悭10T呱

差不多啦，压后约占40%空间

rantarou · 发表于 2022-8-5 22:22:34

louis83 发表于 2022-8-5 14:48+ f( G e) F0 C {
火影粵語版就真係無睇過了

好早就有了，J2配既比较好听

电梯直达