- 等级
- 建筑队长
- 等级进度
-
- 积分
- 399
- 阅读权限
- 45
- 主题
- 精华
- 社区币
- 星梦
- 注册时间
- 2008-4-7
- 最后登录
- 1970-1-1
|
【動畫名稱】:不思議遊戲 Fushigi_Yuugi. ]/ Y, k( \9 I3 a2 X- d
【集 數】:52話+外傳4話
; w/ d. k2 U8 C+ K+ K【配 音】:粤语(ATV粵語) ...( k6 k6 }6 {) @8 p0 H) E
mcnynbajay 发表于 2011-8-17 20:41  : O+ ]; l$ z+ M$ W) J
后生真系好,可以咁不眠不休咁搞法,真系觉得无法解释 ,至于你话我被亞洲臺的剪接搏片给骗了我就唔多觉,可能你睇字幕知道,但我睇字幕我就知道有2处有问题,但并唔系搏唔搏片所致,系因为拒剪好配音,所以你睇字幕当然会有出入,而且当时合成的时候觉得有"问题"的,我都对照过原声的背景声先决定顺序,仲有我睇你的cut图片记录,我肯定你将一啲助语词刪了,咁样方便合成而且降低瑕疵感,因为根据我的记忆,就呢啲词好短暂就一个cut,你的cut位明显少了好多,我之前都讲过有配音员讲话的对白我都会保留,但我唔会理会呢啲暇唔瑕疵感,个人感觉影响不大.....
# m0 s$ [* w% z; k% W( \* e8 `, W" x; b% e% o4 ~# [
可恶,今日买左个硬盘盒,usb3.0个口不能用的,唔知系米有巧妙的. |
|