[动漫讨论] 想问一下大家,关于粤语动漫配音的分类,~请大家指教一下。

甜小菊 发布于2009-9-22 22:21 997 次浏览 8 位用户参与讨论   [复制分享主题]

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?註冊

x
请问下大家,我睇过大家发过粤语卡通片,有d注明左系咩粤语配音。关于里个粤语配音大概可以分为几类啊??而关于个d配音,系点样得返来咖??希望大家指点下,因为我有套动画好想从新制作过mkv多语言配音。。。

已有(8)人评论

kevinchan 发表于 2009-9-22 23:05:11 | 显示全部楼层
有D无TVB粤语配音,但係有VCD或者DVD粤语配音,係某D公司制作的...至于来源很简单,有人分享出嚟就自然会有,或者你自己都可以买碟提取音频
回复 支持 反对

使用道具 举报

甜小菊 发表于 2009-9-22 23:21:49 | 显示全部楼层
有D无TVB粤语配音,但係有VCD或者DVD粤语配音,係某D公司制作的...至于来源很简单,有人分享出嚟就自然会有,或者你自己都可以买碟提取音频
% _* j3 t' A3 ]; M) z6 Mkevinchan 发表于 2009-9-22 23:05
. P/ v1 q' K: Q7 Q

  S: Y% l& C4 _* {; l- ?) |/ h2 @9 u7 E. i1 N6 d) _/ Q
原来系甘,多谢西。^_^。
回复 支持 反对

使用道具 举报

kevinchan 发表于 2009-9-22 23:27:22 | 显示全部楼层
原来系甘,多谢西。^_^。) X& a; s" U5 L# Q+ ]/ s
甜小菊 发表于 2009-9-22 23:21
唔洗客气,呢D都係我所知道嘅!或者有我唔知嘅,等其他人补充吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

甜小菊 发表于 2009-9-23 04:35:50 | 显示全部楼层
唔洗客气,呢D都係我所知道嘅!或者有我唔知嘅,等其他人补充吧
7 u! `# }! U/ O1 m% xkevinchan 发表于 2009-9-22 23:27
* G1 p* M; @+ O9 E

) G( z# v/ }8 @网上个d,我见到咖都系RMVB或者其他压缩过格式即视频,可唔可以直接囖个d视频抓配音呢??不过我知音质一定好差咯。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

kevinchan 发表于 2009-9-23 11:20:30 | 显示全部楼层
网上个d,我见到咖都系RMVB或者其他压缩过格式即视频,可唔可以直接囖个d视频抓配音呢??不过我知音质一定好差咯。。。
! m: P# W  o3 a7 c' q- P甜小菊 发表于 2009-9-23 04:35
无办法啦!好多人都係咁,除非有人放原盘DVD或者VCD,咁样嘅话音质相对会好D
回复 支持 反对

使用道具 举报

mcnynbajay 发表于 2009-9-23 14:19:46 | 显示全部楼层
粵語配音班底好多的~
" s$ }. X  E/ ]有TVB公司專用的配音組人員~亦有其他電視臺聘請自由身班底的配音人員的!還有某些公司電影配音都采用明星打頭陣的~總括為香港配音員~~~所以分別有TVB粵語,ATV粵語,Animax粵語,有線粵語等等同市面上DVD港版粵語的~6 {4 R3 k' V& U8 ~% O7 u/ l

5 M$ h9 {& W5 I" r) S0 B7 uTVB粵語錄影版居多~還有市面上DVD港版之類!
回复 支持 反对

使用道具 举报

sakura3 发表于 2009-9-24 00:12:58 | 显示全部楼层
我听过广州台配过噶柯南哦……哈哈……粤语配音
回复 支持 反对

使用道具 举报

choyu 发表于 2009-10-1 23:44:24 | 显示全部楼层
有D系秘捞黎既
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 註冊

本版积分规则

快速
回复
返回
列表
返回
顶部