關於數碼暴龍04

diur · 发表于 2009-5-28 23:05:52

预计这个周末会发布地2集让大家看看

ninaomu · 发表于 2009-5-28 23:18:00

希望到时能见到外挂字幕档，anyway先感谢楼主一声

diur · 发表于 2009-5-29 01:36:17

應該不會有外卦字幕的因為我使用的vegas好像不可能弄到外卦的字是hardsub的

不過我也盡力看看可以弄到外卦避免有什麼錯漏都可以修改

sugarlee · 发表于 2009-5-29 08:44:15

数码暴龙尼部睇过下啦，但是个人无觉得特别喜好~~~

cwbin · 发表于 2009-5-29 10:31:48

都系1同2好睇D

dummy-y2k · 发表于 2009-5-29 11:15:28

粤语希望
DM日语的话有点怪

哆啦A梦 · 发表于 2009-5-29 13:43:28

我而家有一个VCD的原始版

diur · 发表于 2009-5-29 17:24:21

我而家有一个VCD的原始版
' y) s$ j- k" J: x/ w0 c8 q哆啦A梦发表于 2009-5-29 13:43

兄弟你有的就發佈一下吧

diur · 发表于 2009-5-29 17:30:30

本帖最后由 diur 于 2009-5-29 17:32 编辑

哦要說明一下字幕的不是從DMS的字幕是我自己從tvb粵語﹐以前的vcd粵語配音(不知是不是樓上那位說的版本)﹐和以前下載過的日語英文字 3個版的集合一起﹐然後再聽﹐翻譯和打出來的﹐所以這也算是自己的原創字幕

字幕的格式和size 大家可以看我在第一頁上傳的圖片

kwanyeung · 发表于 2009-5-30 08:13:42

沒辦法了那我試弄吧順便請問有沒有人down過清晰的dvd-raw的* l* E3 D7 {3 i: {, w" c
diur 发表于 2009-5-28 20:33

我當然有DVDRAW啦！
因為本身之前諗住合TVB粵語合成版。但TVB音頻太差唯有等重播再合啦。

但我都冇時間上傳比你啦。。。我大把嘢要上傳。
樓主要嘅話去下BT吧。速度好快。

kwanyeung · 发表于 2009-5-30 08:14:28

如果係內掛字幕嘅話就整嚟無謂啦。DMS已經好好。希望你可以整外掛字幕。

masato · 发表于 2009-5-30 11:32:01

粤语的配音几好啊要我听翻日语就算了

电梯直达