求资源“宝贝小猪唛”粤语版

    相信很多80后都睇过里部动物题材既电影啦，故事主要系讲述一只普通既小猪，通过不断学习同努力，帮助主人赢得牧羊犬比赛既故事，真系又励志又搞笑。
分第一同第二部，第二部系去到外国表演遭遇既各种困难同挑战，最后成功演出。当时系明珠台有播放既，真系好适合小朋友收睇。
( I4 m" S8 s- r6 b3 W. u睇睇边个高手，手上有资源既，希望分享一下，不胜感激。
. W- @+ g. w, y' D% ]6 G- i

合成容易，就是对声画同步麻烦

黎两部粤语有印象睇过，以前BT下载，睇完后删左咯

好像很简单，有时间会找教程试试看，谢谢分享。

十月围城 发表于 2023-7-18 16:54
第日等我一有时间就学下睇，希望唔会难喇。

我是下载了剪映，这个软件来合成的，普通合成不难的，把视频拉进去，然后消去原声，再把粤语的音频拉进去，对齐后导出就OK了

德国战车 发表于 2023-7-18 16:01
都系摸着石头过河呗，就是个菜鸟而已

第日等我一有时间就学下睇，希望唔会难喇。

十月围城 发表于 2023-7-18 14:18
原来你也会做合成啊，厉害～

都系摸着石头过河呗，就是个菜鸟而已

德国战车 发表于 2023-7-18 13:53
3 I3 n9 U8 ]. Q' O! Q+ [# ?有个高手发了粤语音频给我，我自己合成了，效果还不错

( W2 y: E3 ~* Q& c原来你也会做合成啊，厉害～

十月围城 发表于 2023-7-18 11:28
& }9 ?. u( G. d7 }- v* c没想到这部戏也有人找，很久了的。

( j  G% [% Z1 [' n! J有个高手发了粤语音频给我，我自己合成了，效果还不错

没想到这部戏也有人找，很久了的。

当年有呢部电影的DVD（老翻）国粤英版

6 B7 O2 j! u8 ^! \

德国战车 发表于 2023-6-30 14:37
朋友，我终于通过剪映将配音和电影合成了，不过导出来就好鬼大，7点几个G一部，哈哈，唔该晒哈 ...

很简单的；
# Z/ c  v0 A' Z合成试试用mkvtoolnix，大多人使用的工具.

CCBB 发表于 2023-6-30 10:51
只找到了粤配音频，可以自行合成

链接: https://pan.baidu.com/s/1VcAw44QbuU6XX10DR4Ch2Q?pwd=637g

1 l: c" u  h! s) A朋友，我终于通过剪映将配音和电影合成了，不过导出来就好鬼大，7点几个G一部，哈哈，唔该晒哈