原创合成 2012.泰迪熊Ted 1080P 粤英双语中英字幕

本帖最后由水皮跳跳于 2023-11-8 11:30 编辑

找到的字幕没想到基本都不匹配这个01：52：15的版本。中间好像少了些。找了好多过才找到可用但还是要调。

shiraishi · 发表于 2023-7-27 23:17:35

贱熊30？

snzt79 · 发表于 2023-7-27 23:20:52

呢只原来系只贱熊

gigiff · 发表于 2023-7-28 06:27:50

真人版熊仔

金毛仔 · 发表于 2023-7-28 06:37:13

多谢楼主分享

kenhai74 · 发表于 2023-7-28 06:44:33

之前好似都收过粤语版的，不过视频好似系明珠台播放的HDTV格式，唔知楼主的视频是否用的是蓝光版本的呢？多谢分享！

凹凸不平 · 发表于 2023-7-28 08:03:56

LZ有无第二部粤语资源

水皮跳跳 · 发表于 2023-7-28 08:30:54

kenhai74 发表于 2023-7-28 06:44
G6 L: i* ^& i) `$ N+ u! J8 Q. b. _之前好似都收过粤语版的，不过视频好似系明珠台播放的HDTV格式，唔知楼主的视频是否用的是蓝光版本的呢？多 ...

是用蓝光的BD版合的。比明珠台的多了十多分钟那部分英文替

流星雨儿 · 发表于 2023-7-28 08:44:50

呢部片好似系外判佐，仲有其他台亦都配佐音，好彩搞笑d，唔系嘅配音可以毁佐部戏

KTL · 发表于 2023-7-28 09:57:43

又系呢只贱熊

panz8 · 发表于 2023-7-28 10:52:45

我中意睇呢只熊

我爱梦打开 · 发表于 2023-7-28 12:35:05

泰迪熊贱熊

电梯直达