- 等级
- 建筑师傅
- 等级进度
-
- 积分
- 529
- 阅读权限
- 50
- 主题
- 精华
- 社区币
- 星梦
- 注册时间
- 2008-4-7
- 最后登录
- 1970-1-1
|
傑基有講過
7 e: ]" b% F) c$ H1 s你有兩方面做得唔夠好
, O. Z7 @0 v1 y* R+ f' J# q+ l
7 x% ?/ D( F( v好似佢講過系甘 v7 g& r, [: L3 O- @0 t1 d
Ace0210 发表于 2010-5-1 13:13 我唔觉有边啲方面做得唔够好的,粤语对得岩我觉得就ok了,仲有就系我唔会日文,我只会根据人物的表情同埋场景分辨说话的的模式,如果觉得有咁多问题唔该自行解决,而且我并唔系奉旨要合成后上传嘅。仲有就系我唔知光明勇士配音嘅人系米专登有部分对白讲有尾音嘅,但我又唔见后面说话造成话音不同步。
% L3 {2 N: V- Q! U8 p t* h同埋就系有一句对白重复了的问题,如果唔系细琢同有字幕的话,根本好难搵到错处嘅。
$ y$ {* _/ C' Q6 I: {! o
# X% w' X, {6 j9 L- u+ t) g但呢套原本系在我的销售名单中的,质量可以讲更加有保证的,由于场景有音乐,你唔信听下接得好唔好?同埋呢套1集7,80个切口,你唔好单单听讲讲下白话就转去日文,因为有啲并唔系整一句话咁剪片嘅,而系流血等不适合儿童观看的画面就直接剪了。 |
|