[讨论]你哋中意睇原音定粤配卡通?

体过先知,好难讲噶

<p>以前细时D动画就钟意睇粤语多D~!!!</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;依家D比较新既动画就睇原音咯!!!</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 其实我个人比较钟意睇HK配到既果D粤语!!!</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;其他地方配到既粤语都唔系甘钟意~~~因为把声无甘好听~~</p>

两种都钟意,只要唔系国语就得啦,最主要都系内容

<p>相对国语黎讲,两种都可以啦....</p><p>D国语配音有D真系差到离晒谱</p>

<p>er..`~恏難講喎 .~粵語侑d配得恏垃圾..</p>

两种都吾错~~~只要配音果个配得好就得拉~

<p>原声的字幕翻译要做得好,</p><p>粤语配得ok的话梗系拣粤语啦</p>

<p>如果系睇TVB配音噶话``就觉得粤语好D</p><p>如果睇咗原版先就觉得粤语没甘好听~</p><p></p>

<p>各有各好，</p><p>原音版同粤语版都钟意</p>

個人比較鐘意原音.....唔係好鐘意配音..特別係配普通話..

边度配得好就听边度!