语 言:粤语
语言版本:VCD粤语
集 数:1
文件类型:ass+PGS+Vobsub
分享途径:其它
文件容量:2 MB
来源版本:飘雪
<< 免 責 聲 明 >>
● 所有分享文件仅为个人技术学习之产物,仅供个人试看或试听、讨论技术性问题之用途,严禁任何的商业用途、分发及贩卖行为!
● 下载链接仅为技术研究及网络测试之用途,不做任何有效性保证;请于下载后24小时内删除文件,若你喜欢请购买正版。
● 若原版权持有人发现文件内容涉及侵害你的版权情况,请提供版权说明并联系我们管理人员,我们将尽快进行下架处理。
● 请勿将文件上载于任何商业影片平台及公共网盘平台、若私自散佈造成任何法律責任,粤漫社与本人將對本贴內容恕不負責。
本帖最后由 fuyouquan 于 2024-5-12 11:29 编辑
! T/ p- h- L; M) q6 g! \! y* {8 a6 R' }* I, Z0 X" O0 Q- B
影片名称:數碼暴龍\数码暴龙\ 數碼寶貝\数码宝贝 劇場版1-滾球獸的誕生\光之丘事件\滾球獸誕生之謎4 Q2 R/ @- ~7 B( L. f
影片集數:1
, G( g% s! t J) r' @ K字幕格式:ass+480p PGS+1080p PGS+1080p Vobsub4 N: y8 }# \) D* Y
字幕语言:粵語繁中5 y" O' Q1 B2 `) H# r
存放网盘:有道雲筆記' `7 o& ]* d& i8 q* X! |
【內容簡介】:
" H) I' S x O v手抄vcd字幕,VCD來源:: |0 X: N# W7 `' ?5 t
[原創]數碼暴龍DA大電影[粵日雙語]https://bbs.deainx.me/forum.php?mod=viewthread&tid=30643&fromuid=26260(出处: 粤梦缘)
8 ]- e8 d* v/ ]" H+ H粤语配音跟字幕组的字幕差别也不是很大,字幕通用性挺好,不过就是想弄个完全适配粤语的。
/ g, R9 d+ l k, G1 l其实片子不长,完全可以自己手打,不过想有点依据,就还是手抄了。不过原字幕也是不少不适合的表述,我还是自己改了改。
+ @- ]+ x' u6 ?
6 s7 w8 E, x9 c7 C【影片截图】:
M+ b& |- S) x# `4 l' R E/ P, N4 ^$ \* A
5 x4 R5 z! }, S9 g
5 i1 L* ]& r7 {( q1 J5 l- M, d! N0 ~" T, i# _2 ]" \* X$ Z0 a
+ p; c5 E0 b! T+ M% W
, E% x) n6 z5 F! m* |8 I/ F9 O; F* a4 m, B; D( Z0 o7 S
【下载地址】:
1 @, }- T; Z& w- r+ u( x- M, @ O
- h, {5 U* o) C# S1 Q- m- i7 w2 g" x% Y5 r: s, K* x D
O. J+ k. i- ` e G3 Y4 _ |
|