飞升自由高达欣赏

勇者罗兰 发表于 2025-10-6 23:50
唔同噶人译，都可能唔同添

係啊，譯名呢度都好考究㗎。

勇者罗兰 发表于 2025-10-6 23:49
  ]  M/ j/ k, P: j3 c+ q基神都一样甘又触觉噶

) P) T7 f5 D& ]+ t% P你哋兩位前輩都咁有觸覺

seed075 发表于 2025-9-29 21:46
8 X: K% X  O# o! Y  d佢都可能仲冇你咁鐘意睇高達添。

. S9 L* P" _+ ]0 o4 [+ A总楼主对万物都喜好噶

seed075 发表于 2025-10-3 07:38
) c- h: y. t3 G* I& x) d, D5 Q) H$ R, ~原來我係咁多嘢都唔清楚嘅啊。

* z. [* @) S5 a' S但依家唔似系甘样噶

seed075 发表于 2025-10-3 07:53
, o! W" r# K6 ~- }宜家可以惡搞以前嘅高達情節，體現唔到以前果種戰爭殘酷，想要停止戰爭嘅核心內容，而家似係創造機體，對 ...

  g# r) s3 r  |- r对战领赏，甘咪成个赏金猎人甘啰

seed075 发表于 2025-10-3 07:54
5 S( {$ h% Z- ^3 _) c需要跟住時代去改進囖，機動性能呢啲跟唔上又好難上到戰場對啲新類型機體作戰。 ...

8 c8 f$ @* Y% g2 Y, N7 n* P' Z. G% b系呀，所以需要不停甘出新噶

seed075 发表于 2025-10-6 23:52
; s0 ~0 X5 h0 A2 l$ U6 ?5 g/ p7 \3 o係啊，譯名呢度都好考究㗎。

不过有D人，就收钱办事，译得好随意

勇者罗兰 发表于 2025-10-15 17:16
不过有D人，就收钱办事，译得好随意

只能睇自己囖，人哋蝦你哋唔識得日文。

勇者罗兰 发表于 2025-10-15 16:31
' M; o7 m# F& |) j  |对战领赏，甘咪成个赏金猎人甘啰

1 ^/ C% U3 b; Q' L! k! H4 q) z我諗你都睇過嘅啦

勇者罗兰 发表于 2025-10-15 16:29
但依家唔似系甘样噶

0 s! Q0 K- d; p0 u! m. R: l我只能向你哋班前輩請教

勇者罗兰 发表于 2025-10-15 16:29
总楼主对万物都喜好噶

2 T. F. ^8 C( Z1 Y佢鐘意龍珠超、百變小櫻同埋聖鬥士多啲。

勇者罗兰 发表于 2025-10-15 17:01
系呀，所以需要不停甘出新噶

以前四年左右出一部，依家係好逑其囖，可以每年都出一部。