【分流】灌篮高手.The.First.Slam.Dunk【2160P】【双粤双国日】【中日简繁字幕】

水皮跳跳 · 发表于 2025-7-8 14:54:26

hua1996 发表于 2025-7-8 14:30
0 z" g1 {. r, e% X$ U: R- J8 B两版其实差距不大的，我听过一下，公映版本应该樱木花道的配音人员同D+的唔一样，其他我都无点听得出 ...

我也一样两个版本的樱木和流杊我也听不太出有什么不同

水皮跳跳 · 发表于 2025-7-8 14:55:40

天启神光发表于 2025-7-8 14:02
% E3 ?/ R; O e% d% b4 v弱弱的问一下，两个配音有咩嘢区别？听落一样嘅

如果你不是对声音识别能力好强的人。我估计你听不出两个版本的区别。

hua1996 · 发表于 2025-7-8 14:56:01

翼天使发表于 2025-7-8 14:46) g3 x! A) V! B0 I& \7 |& ?1 d
所以你喜欢那个版本？

有公映版本我就听公映版本咯，其实我唔系好在乎呢个，因为我细个基本无点睇灌篮高手，系五六年前想起来先去睇原音的，只不过好似好多人好在乎原班人马配音，我先发的

hua1996 · 发表于 2025-7-8 15:02:38

水皮跳跳发表于 2025-7-8 14:54
7 \4 u' a- X8 Z: F; a6 F我也一样两个版本的樱木和流杊我也听不太出有什么不同

樱木花道的配音员应该不一样，我听到中场休息，樱木大叫佢一直无摸到波那段配音明显不一样

seed075 · 发表于 2025-7-8 15:12:17

数字人生发表于 2025-7-8 14:20
: E+ Y: D- z, |如果唔请原班人马配音，动漫迷就会转向支持原版，不过原版连日本人都唔支持，就算靠香港人买票支持原声版 ...

可惜三井壽嘅粵語配音藝人之後過咗身。

seed075 · 发表于 2025-7-8 15:12:39

adhk 发表于 2025-7-8 14:05% L( ?$ R2 R* ]+ u' K) a
值得睇喎如果有時間

唔好睇喇，以前畫風爽好多。

StephenHrf · 发表于 2025-7-8 15:15:07

要的就是ATV原班人马的

翼天使 · 发表于 2025-7-8 15:36:42

hua1996 发表于 2025-7-8 14:56+ {, l! \5 I, I
有公映版本我就听公映版本咯，其实我唔系好在乎呢个，因为我细个基本无点睇灌篮高手，系五六年前想起来先 ...

我细个也冇睇，睇足球小将

火眼灵 · 发表于 2025-7-8 15:38:58

终于有大神把原配的拿出来了，感谢分享

hua1996 · 发表于 2025-7-8 15:38:58

翼天使发表于 2025-7-8 15:36
# Q. f/ P# T; c; z e v+ Q我细个也冇睇，睇足球小将

足球小将真系睇过好多次，反而灌篮高手无点睇得入去，可能以前太细个了，灌篮高手主角都系高中生了，无办法代入

数字人生 · 发表于 2025-7-8 15:43:17

seed075 发表于 2025-7-8 15:12 B& B' R1 O/ ~& g
可惜三井壽嘅粵語配音藝人之後過咗身。

原来亚视出身嘅配音员，冇去TVB嘅人，唔系过身就转去幕后教人

数字人生 · 发表于 2025-7-8 15:44:45

StephenHrf 发表于 2025-7-8 15:15
1 K; a1 E4 z ?% \+ O2 a+ p! K U要的就是ATV原班人马的

当时上映果阵，连代理商嘅股价都跟住升

电梯直达