《回到未来2》/《回到未來2》三语版

wind6 · 发表于 2024-9-1 15:45:10

adhk 发表于 2024-9-1 01:28
$ ?* Y3 D5 t( i. ^6 `有好多轉接位要再睇粵配先明白

好多时翻译出嚟嘅字幕表述好难睇得明，甚至有时可能存在错误。

adhk · 发表于 2024-9-1 16:58:40

wind6 发表于 2024-9-1 15:45
2 P8 @# A) r1 v0 v' ^. S好多时翻译出嚟嘅字幕表述好难睇得明，甚至有时可能存在错误。

同一套片唔同版本嗰啲字幕都好多有唔同

wind6 · 发表于 2024-9-2 16:52:21

adhk 发表于 2024-9-1 16:58
) C, x5 N3 N( C/ l* U6 R3 X3 _同一套片唔同版本嗰啲字幕都好多有唔同

所以最好都係有粤配先至好理解。

adhk · 发表于 2024-9-2 20:04:01

wind6 发表于 2024-9-2 16:52+ d1 {: P7 |$ ~
所以最好都係有粤配先至好理解。

劇情最有趣係個博士呢頭送走個男主同架車嗰頭個男主又揸住架車番返嚟

dannychan · 发表于 2024-9-5 20:07:11

當年是不錯的系列

fowler · 发表于 2024-9-20 20:52:20

當時最出色科幼片

翼天使 · 发表于 2024-10-20 21:59:03

系TVB配音？？

jun08826 · 发表于 2024-12-3 00:00:15

下不到的？？

Mkv · 发表于 2024-12-10 12:07:57

多謝分享回到未來三部曲嘅第二部

Lesen · 发表于 2024-12-11 15:26:02

鬼佬戏喔。精品，多谢分享

皇帝FMVP · 发表于 2025-8-7 13:38:48

终于稳到粤语版啦仲有无1同3

RMMY · 发表于 2026-4-7 11:38:25

多谢分享，可惜冇一同三

电梯直达