HQS 发表于 2021-10-23 20:49, \# s0 W: b) K+ N4 |
Well, you didn't realize what I meant, I joked that I like to eat "Fujian people", not Fujian food ...
* |+ S+ U8 U) ^2 A( h* lhaha, I don't know about that, thanks for telling me something new, it is quite interesting to know that it is a joke in Guangdong
HQS 发表于 2021-10-23 20:53 3 M% z- G8 L1 P0 _6 \/ m# R7 M6 G1 fthe name of the dish "煲仔粥" can not be correctly translated into English. Slightly correct is "P ...
8 \0 S* P! ~7 j
yes, I have never thought of that, I have not thought like it is cooking your son in congee, that is funny 3 ^9 C) ^ \ A2 ^) v: p$ K7 ~ i; f/ b8 l4 p8 p
I know it is a cuisine in China but don't know it has such a meaning and misunderstanding but it is good to know
cheuklam 发表于 2021-10-23 21:037 F. J6 z8 F% m: R2 Z
haha, I don't know about that, thanks for telling me something new, it is quite interesting to kno ...
2 H- X- B9 g& C; \. h) h0 D
Well, you finally understand, most afraid I sent a large paragraph of text, but you can not understand, but also to say other strange words.
I just type in English here so that it is faster and I saw you were replying English so I replied again in English. I can read Chinese but don't quite know the Chinese typing and handwriting with my hand is so tired. So I typed in English instead.
cheuklam 发表于 2021-10-23 21:14, `: b5 n7 `1 ^3 ^- g* p( ]
I just type in English here so that it is faster and I saw you were replying English so I replied ag ...
. y* N% n x& G. }
Well, I saw you reply in English first, and I replied in English. Feels fun.* {" d; `0 D% B1 J6 \
/ D$ t! Y6 W- _8 {- s+ p3 _+ I
Speaking of which, you can understand Chinese, and I think English can only be translated, hahahaha
' T/ Q) c2 ?2 \* S% AI mean, you say, "Go into English and turn it into Chinese, so it looks like a machine."$ m+ @9 w3 o: z8 h, k
8 g) c% k- G5 ?0 K6 G' `
Let me feel strange, input, translation two steps, a little more than this. D5 D4 R! V. }6 {. dWhy don't you just enter Chinese?6 c& L9 D. N) o, t1 v5 @
I don't know how to reply
快捷导航
IP卡
狗仔卡
显身卡
粤ICP备05068573号