求问神奇明是什么动画？

dhning · 发表于 2024-12-11 13:07:18

adhk 发表于 2024-12-11 10:11
& y1 {6 z4 a, e7 J/ t" _但係個名咁古怪

中文翻译是这样

adhk · 发表于 2024-12-11 14:27:39

dhning 发表于 2024-12-11 13:07
2 n' v2 Q/ ]( f+ i/ t1 r0 q中文翻译是这样

所以睇個名唔知佢想指咩

dhning · 发表于 2024-12-11 18:48:00

adhk 发表于 2024-12-11 14:27, s; ]$ b- u5 T0 @1 R
所以睇個名唔知佢想指咩

应该是音译

adhk · 发表于 2024-12-12 00:14:16

dhning 发表于 2024-12-11 18:48; S& N7 D9 a# X, r3 m. Y
应该是音译

哦, 唔怪得啦

dhning · 发表于 2024-12-12 08:23:20

adhk 发表于 2024-12-12 00:14( z. g& A3 C- h- k, _" |5 g
哦, 唔怪得啦

港式翻译都是音译

adhk · 发表于 2024-12-12 10:32:31

dhning 发表于 2024-12-12 08:23
) ~$ C' ]- C% }. A# q) M2 I& _港式翻译都是音译

唔係囉, 音译唔到

dhning · 发表于 2024-12-12 19:17:03

adhk 发表于 2024-12-12 10:32
" n) s# i: `4 v; R( C唔係囉, 音译唔到

给我感觉是这样

粤漫大王 · 发表于 2024-12-15 09:13:33

dhning 发表于 2024-12-12 14:17" \% ^( l: z0 j* K+ J' t! c0 N
给我感觉是这样

你的感觉不代表我感觉

粤漫大王 · 发表于 2024-12-15 09:13:57

adhk 发表于 2024-12-12 05:32
% y; T' f: f! K( Z5 S% s唔係囉, 音译唔到

嘗試用其他方法

粤漫大王 · 发表于 2024-12-15 09:14:32

adhk 发表于 2024-12-11 19:148 ~! i6 e( B+ k" U! B+ T' J4 I8 @
哦, 唔怪得啦

你现在才知出错咩

粤漫大王 · 发表于 2024-12-15 09:14:55

dhning 发表于 2024-12-11 13:48" x( L8 ^% R4 K! o1 }3 f
应该是音译

可能这音译有问题

dhning · 发表于 2024-12-15 22:11:46

粤漫大王发表于 2024-12-15 09:14
. b/ S7 D. M- p# T/ B. r+ h可能这音译有问题

有个声优叫神谷明

电梯直达