[J2] K-ON!!輕音少女 第二季 (共24集＋3番外篇) (更新至第02集)(粵日雙語) [欠第1集]

还不错的，很全呢

真系够晒快

回复 11# 梦之星际

" i& ]2 p" D" d. \3 G
    唔係,我用TMPGEnc Video Mastering Works 5壓既!

回复  梦之星际


    唔係,我用TMPGEnc Video Mastering Works 5壓既!
chanwm123 发表于 2011-5-30 13:27

: _" `" i% @/ M$ ^& T哦，没看清格式添，系内嵌字幕？
3 E" ^. @1 \+ N7 }( w8 c你系咪都系用DVBVIEWER录影的？DVBVIEWER里面显示的都系甘？

回复 16# 梦之星际


$ M. ~' I0 F4 n% N; n0 ?    係內嵌字幕的~
: v/ Z7 E* F$ T9 t4 J8 C我係用TotalMedia錄既,我未用過DVBVIEWER所以唔清楚!

回复  梦之星际

8 T5 J# d" R- l5 u! z
    係內嵌字幕的~
% F$ L6 x0 |6 l' ?& P我係用TotalMedia錄既,我未用過DVBVIEWER所以唔清楚![em ...
chanwm123 发表于 2011-5-30 14:02

$ n3 P" s8 l5 n. r0 v& C! v
哦，原来系甘噶

回复 18# 梦之星际
  H( N+ M% W. j4 v
其實都有打算用Project-X整外掛字幕,不過抽出來既字幕唔夠美觀
: E$ Q5 b9 u) n$ G: m2 A* p3 t所以最後都係用TMPGEnc Video Mastering Works 5整內嵌算啦!

回复  梦之星际

其實都有打算用Project-X整外掛字幕,不過抽出來既字幕唔夠美觀
所以最後都係用TMPGEnc ...
chanwm123 发表于 2011-5-30 14:32

  `. }0 w* y, X# A0 S1 c哦，我就觉得宜家tvb的字幕都唔系好差(唔知系咪睇惯左)，香港刚刚开始数码广播时的字幕就真系超难看，的字痴埋一齐，点改的颜色都唔好睇
  e! K% e% z8 s8 ~  D其实可以将的字幕ocr距的，就可能会花多的时间甘罗，系呢，你压的时候系咪直接导入idxsub字幕入软件到，然后再改字体，还是的字压完出来就变成宜家甘的？

回复 20# 梦之星际

唔係,因為TMPGEnc Video Mastering Works 5有TS檔解析既功能,所以唔使抽字幕都可以做到內嵌字幕
所以真係幾方便,而且壓出來既字幕又美觀~   

唔係講笑，字幕顏色真係調得幾靚
0 j6 z1 `) X/ ?" J0 e3 |! \% L想問一下個程式有冇得做外掛/內掛字幕？

9 R7 V; k/ v# p6 u! ?
' u& G& @1 R* j+ b! ^! H回复 22# Hatsuki
% E5 [' i' {' U. F1 K
2 [2 Z* A# P% p, f& [$ E内嵌既用TMPGEnc Video Mastering Works 5吧,抽字幕既時間都慳番!
% G& Q2 {6 M# m( q' m& r外掛既用Project-X去抽~

回复  梦之星际
1 R0 V. p: x) I$ z" f
1 B) J; W( I$ H5 i6 ~唔係,因為TMPGEnc Video Mastering Works 5有TS檔解析既功能,所以唔使抽字幕都可以做到 ...
chanwm123 发表于 2011-5-30 15:52

原来系甘，真系抽字幕都慳番啊
小日本的软件，我都系听过 TMPGEnc 4.0 XPress 和TMPGEnc Authoring Works而已
TMPGEnc 4.0 XPress就用过下
% h; b5 k3 K7 l. [$ X' VTMPGEnc Authoring Works听过话可以刻录，加整埋DVD菜单，未试过真正用过