[其它更多] 用“佢典席“造句,大家来跟帖啦喂

marcofeng 发布于2011-4-9 15:14 2598 次浏览 30 位用户参与讨论     [复制分享主题]
987412369 发表于 2011-4-9 20:23:04 | 显示全部楼层
好想快点下来看看吖!  经典!
回复 支持 反对

使用道具 举报

miyuja 发表于 2011-4-10 02:31:59 | 显示全部楼层
佢典席?佢點解要典席?皆因佢被鹽蛇咬咗啖lor
回复 支持 反对

使用道具 举报

guyoushi 发表于 2011-4-10 08:45:39 | 显示全部楼层
楼主嘅句子一睇就唔通顺,佢典席黎做咩野...
回复 支持 反对

使用道具 举报

QQ车 发表于 2011-4-10 13:25:27 | 显示全部楼层
有呢句野?真是唔明
, {( c) F% m$ s& h5 GLing1988 发表于 2011-4-9 18:47
) F. h4 X, G0 B! M+ [- t* w/ u
: v2 R" {% @4 m

  T& b" z/ n5 `- t    一日一句广州话之典床典席) P/ l" ]3 z* M* g& n
稿源:[南方都市报]; u# T7 h1 m3 r( v3 F. c
■专家博客
- z9 O3 U, l% L) M+ k* {    博主, B/ J' q4 t0 {
    资深媒体人 何颖珊
) ~/ f: F1 x1 Z8 I1 i9 v    例句:寻日食错嘢,成晚痛到典床典席。/ `( a: m+ E! [! e6 i+ L, @4 I
    典床典席的典,只是取其音,正字是马展,意思是马在泥头中翻滚,后来引申为所有动物的翻滚,再后来把人也归纳其中。& c7 k4 d8 ^+ N- |
    典床典席,多数指由于疼痛在床上翻来覆去,有时也指怎么睡都睡不着,在床上辗转反侧。网上有篇名为《问世间情为何物,直叫人典床典席》的帖子,其作者觉得这个典床典席有两重含义:一是爱情会让一个人辗转反侧夜不能眠;二是爱情会让两个人在床上翻云覆雨。- |. I+ X) |# y6 f) b% Z/ E( ~
    如果典床典席有翻云覆雨的意思,与其说是引申,不如说更多的是联想。
3 E0 F8 [5 |6 |/ f: q; E2 Q+ l, z: o' U+ a4 d
来源:http://epaper.oeeee.com/G/html/2010-03/05/content_1022670.htm
回复 支持 反对

使用道具 举报

penison 发表于 2011-4-10 14:36:56 | 显示全部楼层
入嚟发现楼主竟然叫我地用“典席”嚟造句。1 J0 M! H( d& P, j. K) |4 n

  i$ D* F! ]' {嗯。。。 搞掂~
回复 支持 反对

使用道具 举报

marcofeng 发表于 2011-4-10 18:08:53 | 显示全部楼层
小明约见溝左成个月咖网友,发现对方有体臭,佢当场典席。
回复 支持 反对

使用道具 举报

CAmDmG 发表于 2011-4-10 18:52:22 | 显示全部楼层
我净知“典”係动物喺发春果阵嘅行为。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

kevinchan 发表于 2011-4-10 23:07:44 | 显示全部楼层
晕死,居然咁多人都唔知道典席係乜意思.........造句完成
回复 支持 反对

使用道具 举报

scysh2011 发表于 2011-4-12 22:12:48 | 显示全部楼层
这个字看不懂哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

eegbook 发表于 2011-4-12 22:55:13 | 显示全部楼层
这个字看不懂哦
  G: j6 m" @# j! M$ T$ r: n5 Cscysh2011 发表于 2011-4-12 22:12

( j0 w" B$ ?  A- i, H0 T& k4 r5 H$ r) f/ J, H) S
3 |7 k% l' w0 z% z4 c* N  }: s0 V4 x
    路过下,呃下贴咪算咯,睇唔懂,无相干嘅。
回复 支持 反对

使用道具 举报

vskenying 发表于 2011-4-12 23:06:46 | 显示全部楼层
楼主发错版区,畀牛牛咬咗一口,楼主佢知道后点典席都改变唔到个事实㗎嘞.........% o8 u; L; @, S- h" @
chrisrex 发表于 2011-4-9 16:21
; |! _3 @8 z8 R$ y7 T
2 C+ D0 z( c. k, q; I( e, y
2 q4 n2 r0 f- I2 ]7 j
    非常好,又符閤實際,,讚!!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

315xm 发表于 2011-4-15 21:26:43 | 显示全部楼层
见到楼主咁搞法,闹之,佢典席
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 註冊

本版积分规则

快速
回复
返回
列表
返回
顶部