马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?註冊
x
本帖最后由 ninaomu 于 2009-4-11 23:55 编辑 8 {' `$ t' L; V3 W: s% w
' S# `: F8 E- _5 s
OC只针对本人打算下来看的~~~~~~~~~~~
% q; U9 Q6 v7 }: q- h/ d/ M
9 p b" W8 J( _" p' C4月2日:
1 o1 e3 h/ [& [7 J, d暂时下了战国BASARA、女皇之刃,机巧魔神由于还没有对胃口的字幕组出来暂时没下。
- `5 x! _( u. H0 O
3 \6 Q# }9 V+ a1 C: Q; z7 O+ J& A) L
& R' A9 M/ M2 K; r2 G) {! m战国BASARA:下了HKG和LAC的比较了下,想收LAC的(我个人对LAC感觉还可以。。毕竟是LEVELUP的字幕组,本身就是从事游戏这一行当的。。理应翻译的不错,并且十分清爽,无过炫的LOGO等。。。不过还得看下稍后哪个组会出X264。毕竟画质与字幕质量一样重要。声优嘛自然是棒,毕竟大部分都是自己熟悉并喜欢的。
$ e- o) Q8 _. g$ R( D, |0 W9 F2 N' x
4 F% k \9 {! K: o% p- l
女皇之刃:不愧是4月最强肉片。强得连HKG都要改它的名字。下了还没看,只是跳了几下播放都已能发现露点图了,而且还没雾化,果然强悍。HKG对肉片的制作果然很有经验。不是卖广告,看肉片找HKG的翻译果然是没错的,不论一般向还是18+都是这样~~~。而且人设画风都很类似18+动画,当看到那个天使出现的时候,我总觉得我是在看魔界天使。。。。。。。。。。。。。
# I" d% k6 j9 Z B) G2 r* Q如果TV版播放时有部分镜头有修正而出DVD时去修正的话,我会继续收DVD版% N$ j6 [+ e+ k' g. p
如果两者皆无镜头是被修正、而HDTVRIP-X264的画质要比DVD高的话,我会保留前者。----刚才听说会出BD版,那就更好了/ C; ]* y! y( S2 n) H' |
+ r n" \- [- w5 b
1 s G/ K) \* F+ [4 X$ i机巧魔神,做的组不多,收了翼和DMZJ的看,翻译各有优劣,很难抉择。故事嘛就是弱气男猪+周边各色女生?其他有待发掘$ f$ z) D- c0 j% X' J5 _
3 i) e/ N- t. P5 z6 y
========================================3 j! g, O% q$ [' x2 l
4月5日:! Q3 M9 _3 s6 T% G3 ^, k9 q- G
哩两日去拜祭,有兴趣的几部down咗都未得闲鉴赏 C1 Y, r' Y5 R: _
7 Q2 W, O8 P) A* Y5 j
战场女武神:SOSG的画质较好,翻译也比较详细,名词的出处都有很好的解释,对OP和ED做了中日字幕,字幕看着也比较舒服,总体映像95分。决定继续收SOSG的,不过也要看看之后哪个组会出X264版。
/ f/ C7 E/ m/ j8 t& Z9 w) U! g0 O比较喜欢这种人设,内容本身也挺吸引,OPED一听就有好感了(一般来讲很多OPED我都是听得多了才慢慢听出韵味),另ED的画面很可爱~~
k( R7 p, }5 c8 ]9 @. |- G$ l) i
' j; g4 \0 a0 p# Q1 {# T
钢之炼金术师 第二季:暂时还没习惯人设的变化。等粤语版出来后再仔细品尝。目前已找到合适的720P-MKV及自己中意的字幕档,就等着高人们的粤语音轨了~~目前17个组出了RMVB,其中7个出了MKV,恐怖
+ X/ P5 g: A7 k% g; ]' N" M6 c$ S& N8 r0 ? i3 T1 I
. v; C2 F: O! S! N& l/ n! F+ X, N
潘多拉之心:风格有点惊栗?看多一集再决定继不继续追。而且cast嘛虽然很多cv都比较熟悉但也不是特别喜欢(对川澄不感冒)。看了两个版,华盟的翻译一般,好像没润色般,暂时保留极影。
: v- X/ n5 e+ f$ K1 Z8 N& s====================================" |( J! k+ e1 q5 F( y3 }0 O
4月7日:% M& w' H% P" H6 O8 B, D3 ~6 j
0 h2 r5 W; `" X2 ~3 _. L夏之岚:故事挺有趣的,cast嘛又见到名冢佳织和三瓶由布子组合。人设。。。角色的容貌鼻子以上的部分比较好看,但嘴巴下巴等部分感觉稍微有点别扭。今天看到一个版本,9个字幕组联合制作,真夸张,团队合作的内涵又进一步提升了呢。虽然人手充足是件好事,但如此多的组合作、能否协调好也是一个问题,但愿别出来的是反效果就好了0_0+ [. c) B+ z+ {: w$ t0 a3 w
" T8 |4 G2 x0 f# A0 S. ~
咲~Saki~:冲旋风管家的cast去看的,顺便看看日本麻将是怎样玩法。! D5 R) d. I( L5 b
$ ^0 X2 K+ W9 {9 g
7 a+ A( c; B/ c! y9 S f
龙珠·改:感想已在另一个专门贴留言,真的是鸡肋的感觉,可预计自己会收但不知何时才会去看。。。
5 s) |" @, P! Y. A( ]) X5 P1 ?6 C: c% p, I1 Z
F) v; z( R$ A ]+ ] Z' w+ u提亚拉之泪:故事内容吸引了我,人设我也比较喜欢,看看过多两集是否能依然吸引我,能的话就继续收。。。。。。。。。。。2 [, x9 [ ]. E5 g- w& E
( p: C( M( }* Z% A& C
( d: |1 n6 B u5 o( @3 C: ]1 |) a
旋风管家2:差点忘了说这个,续作一般都收的了,第一集的感觉是糟没吐的那么多,不过嘛第一集很多时候都不能作准的嘛是不~~? 原本收漫游的,但华盟出了比较过后、还是觉得华盟的看着较舒心~~
( \; D. |( J4 K0 X X=========================================
9 _( x0 l& m, ~/ S& [" O呼,终于吐完了,算突破的了一个季度的新番我竟然可能会追这么多。。。其他那些第一感觉就是不下载的了。虽然有几部是听别人说得多有点心动想下载试试的,但最终还是狠下心来不下了 |