有无人知道龙珠GT粤语版点解会有两个版本？

GavinDX · 发表于 2008-11-3 16:08:58

原帖由 liuqin 于 2008-11-3 10:40 发表
4 y6 r: R" W; G# O* \* lTVB嘅唔喺叫BOBO嘅咩？我记得好似喺个啵！

唔系好似，系直头系。

zj86 · 发表于 2008-11-4 03:27:43

我记得TVB的系叫BOBO

weihao · 发表于 2008-11-4 12:52:54

系粤语就得啦

rondy · 发表于 2008-11-4 20:38:19

我比较喜欢叫阿包咯个版本，不过叫什么都无所谓，内容一样就得啦。

aaron81 · 发表于 2009-4-19 15:33:51

原来这样~~~

飘忽的她 · 发表于 2009-4-19 18:08:48

VCD的我当年有买

kevinchan · 发表于 2009-4-21 17:22:30

边个版本都无所谓拉，最紧要自己听得舒服

tm76ers · 发表于 2009-4-25 22:25:22

5知阿~路过中

yanlnwu · 发表于 2009-5-2 14:14:05

BOBO果个先系TVB版既，阿包果个系爱子动画的~虽然都唔错，但本人独爱TVB动画~

tigea · 发表于 2009-5-18 10:57:29

我都系中意TVB版的。顺便严重抗议一下，叮当后期被音译成“多拉A梦”，好怪鸡。

东方快意 · 发表于 2009-5-18 13:36:07

五同记错左！但我又无买过VCD窝！点解释好呢/ I) \ b' u- a4 I3 M
weiweiyin 发表于 2008-11-2 22:40

好简单，你买过漫画来体，漫画都是翻译成阿包的

fzjason · 发表于 2009-5-18 15:36:26

喺龙珠Z个班人配就得啦

电梯直达