[动漫讨论] TVB儿童台重播<长腿叔叔>

benny008 发布于2008-7-8 22:35 11239 次浏览 80 位用户参与讨论   [复制分享主题]
娟子 发表于 2008-7-13 15:58:14 | 显示全部楼层
网上流行的那个粤语配音我觉得不是TVB配的,一点都不生动,里面没有一把声音是TVB的配音员,如果看网上的那个粤语版 ,还不如看普通话的,普通话配得还好
回复 支持 反对

使用道具 举报

迪格斯 发表于 2008-7-13 17:57:38 | 显示全部楼层
10几年前的tvb版的真系唔记得啦,唔知会唔会系曾佩仪配的,但又好似唔系,还是冒险少女个娜丁娅(当时80几年版的我系小忌廉好似就系她配的)
回复 支持 反对

使用道具 举报

benny008 发表于 2008-7-13 18:05:39 | 显示全部楼层
原帖由 娟子 于 2008-7-13 15:58 发表 6 f; o" |3 [" ?* b' Q% v0 l
网上流行的那个粤语配音我觉得不是TVB配的,一点都不生动,里面没有一把声音是TVB的配音员,如果看网上的那个粤语版 ,还不如看普通话的,普通话配得还好

& P8 j1 q0 o0 ], `, T, P. y% g0 u' d3 N" p( |

9 d2 Q; F1 H9 W" `但是我觉得DVD粤语版听起来还顺耳一点噢还以为当年配音一定很好,可是现在听起来真是有点怪,其它动画不会有这个感觉,真奇怪[em40
回复 支持 反对

使用道具 举报

迪格斯 发表于 2008-7-13 18:33:21 | 显示全部楼层
原帖由 benny008 于 2008-7-13 18:05 发表 & V" G6 X- K, h7 p3 H
9 r0 z2 r) H& [( [: h
: A+ `$ O' t6 t$ z& U- n
1 J+ [2 o5 i& N% c1 j
但是我觉得DVD粤语版听起来还顺耳一点噢还以为当年配音一定很好,可是现在听起来真是有点怪,其它动画不会有这个感觉,真奇怪[em40
当年的应该唔会好差。
回复 支持 反对

使用道具 举报

娟子 发表于 2008-7-13 20:25:20 | 显示全部楼层
原帖由 迪格斯 于 2008-7-13 17:57 发表
7 D4 e& k( D2 k, [/ `  H* U2 D10几年前的tvb版的真系唔记得啦,唔知会唔会系曾佩仪配的,但又好似唔系,还是冒险少女个娜丁娅(当时80几年版的我系小忌廉好似就系她配的)
! X9 \# T  i; G& {  a; J
不是曾配的,我查过了,是一个已经退休了的配音员---乐蔚配的,现在就想知道男主角是谁的声音
回复 支持 反对

使用道具 举报

GavinDX 发表于 2008-7-13 22:47:29 | 显示全部楼层
原帖由 娟子 于 2008-7-13 15:58 发表 4 Y. E$ t9 f/ }) O3 u
网上流行的那个粤语配音我觉得不是TVB配的,一点都不生动,里面没有一把声音是TVB的配音员,如果看网上的那个粤语版 ,还不如看普通话的,普通话配得还好
) P: H% M0 h: X% j
咁究竟网上嘅DVD版系米TVB配架?有冇D可靠D嘅信息啊?比如发布者证实等等。
回复 支持 反对

使用道具 举报

ninaomu 发表于 2008-7-13 23:00:37 | 显示全部楼层
原帖由 GavinDX 于 2008-7-13 22:47 发表 $ h1 L) V5 @: W! }
; U0 I  Z. r& a) k5 n
咁究竟网上嘅DVD版系米TVB配架?有冇D可靠D嘅信息啊?比如发布者证实等等。

# r" M( t8 ]3 |$ Y
樂蔚退行朱迪.亞百特長腿叔叔翡翠8 /5/1991
黃健強TVB查比.班特頓 (長腿叔叔)長腿叔叔翡翠8 /5/1991
孫明貞退行莎蓮.馬班特長腿叔叔翡翠8 /5/1991
黃麗芳TVB絲莉亞.班特頓長腿叔叔翡翠8 /5/1991
林國雄TVB占美.馬班特長腿叔叔翡翠8 /5/1991
郭志權不明波普長腿叔叔翡翠8 /5/1991
/ J3 b3 F) ^4 }: ?  X3 W6 j- c/ q2 s
6 S  v1 s( a1 V0 B; i
你听下DVD版占美把声係唔係龙珠二世孙悟空把声米得咯
回复 支持 反对

使用道具 举报

GavinDX 发表于 2008-7-14 07:43:39 | 显示全部楼层
哇,呢D资料你点揾到架?系DVD版嘅配音员资料?
回复 支持 反对

使用道具 举报

娟子 发表于 2008-7-14 08:49:39 | 显示全部楼层
原帖由 ninaomu 于 2008-7-13 23:00 发表
( @/ Q2 g: G; L- [9 T
; v) U" i! g6 C! ]4 `. }2 K( ?樂蔚女退行朱迪.亞百特長腿叔叔翡翠8 /5/1991黃健強男TVB查比.班特頓 (長腿叔叔)長腿叔叔翡翠8 /5/1991孫明貞女退行莎蓮.馬班特長腿叔叔翡翠8 /5/1991黃麗芳女TVB絲莉亞.班特頓長腿叔叔翡翠8 /5/1991林國雄男 ...

# T1 Y: s% o0 v/ \我都是去退行那里一个一个地查的,你好利害,一次过都查到了,你怎么查的啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

benny008 发表于 2008-7-14 08:49:39 | 显示全部楼层
原帖由 GavinDX 于 2008-7-14 07:43 发表
7 m9 n  _2 z* k5 i1 V# ]哇,呢D资料你点揾到架?系DVD版嘅配音员资料?

' b1 f. p) e" `" Y3 ~% J
) ^: V( [2 R$ r是TVB的配音员资料[em55]
回复 支持 反对

使用道具 举报

娟子 发表于 2008-7-14 09:01:18 | 显示全部楼层
哦,原来一点就可以找到了,哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

ninaomu 发表于 2008-7-14 22:01:06 | 显示全部楼层
原帖由 娟子 于 2008-7-14 09:01 发表 ! P3 }' X) l" N- y2 \
哦,原来一点就可以找到了,哈
/ S8 p3 `* _3 c, |8 c8 i
呵呵,就是这样+ X  S! F9 k1 k* |

0 _  k: a) L4 J* E& a# X6 J! f[ 本帖最后由 ninaomu 于 2008-7-14 22:02 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 註冊

本版积分规则

快速
回复
返回
列表
返回
顶部