- 等级
- 建筑师傅
- 等级进度
-
- 积分
- 834
- 阅读权限
- 50
- 主题
- 精华
- 社区币
- 星梦
- 注册时间
- 2004-7-8
- 最后登录
- 1970-1-1
|
原帖由 corry 于 2007-8-12 05:18 发表 
9 L6 _5 }2 {0 U$ i3 C' A( a3 a7 A; E0 ~8 e
* Z% |9 c4 o0 W2 x* e5 E6 o- d' q, B
甘樣.......有點集數個斷回憶錄cut佐只好補上集的粵語,30集之後應該都有10集左右係補上集伽,應該係換佐下合成回憶錄伽方法,以前1-30集好似補的那些回憶錄係不補日語的背景音,應該難發覺點呱,後來開始的 ... " [; o9 g% g, t* \% b# ]% }/ c
) ], A* ~9 ?- }7 G其实用日语嘅,我觉得唔好!都係粤语好D!! 如果粤语嘅用回上一集的配音,果时无背景音效只有语音时,可以尝试下在OST中的音乐加入,咁样感觉完整顺畅。 如果有背景音乐在可以尝试整细声音点!!之后加OST,OST比配音大声音少少,咁样睇果时就无咁明显听得出有什么不顺嘅感觉! ) \" R. u" g" d
( D0 \# q% z5 M+ [0 ^' I
其实个预告都可以做成埋粤语嘅!! 只要将下一集嘅配音剪出嚟配+埋OST做伴音就得不过几考人耐性同时花多点时间!! |
|