[讨论]有无人睇过【粤语版】"纯情房俏房客"(请进)

本人認為粵語配音差

<P>我就睇过几集~~白话的~~~不过配音好像不是TVB的.我觉得不怎么好看~就没睇了~</P>

<P>tvb有過[纯情房俏房客]?? 為何我唔知道?</P><P>tvb把它的名字改了嗎?</P>

爱子动画通常都系电视上的产品……

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>mkfmky</I>在2004-12-15 14:49:56的发言：</B>

# X0 H# F( s+ d# u5 z: B7 y- l<P>tvb有過[纯情房俏房客]?? 為何我唔知道?</P>
4 Y  A: I; e5 e- n8 n<P>tvb把它的名字改了嗎?</P></DIV>

TVB一定沒有播過

<P>呢套动画几搞笑下既，不过就太过天马行空左少少，失左真实性，太硬伤啦</P><P>个人点评：总体黎讲都系一部平平既动漫</P>

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>乱童童</I>在2004-12-15 15:36:28的发言：</B>
0 v7 r3 |! Z5 c/ @. {
<P>呢套动画几搞笑下既，不过就太过天马行空左少少，失左真实性，太硬伤啦</P>
<P>个人点评：总体黎讲都系一部平平既动漫</P></DIV>
5 t& v8 g! Z: \/ P: y. y; c2 N8 Q, h<P>动画有乜野唔会发生的~~~~~~~~~动画这种产品也是人想像出来的……
<P>粤语版今天已经买回来了，可惜只有 18集 ，找不到后面的几集……

<P>粤语版的跟诶语版有几大差别呢?</P><P>我只看过日语的</P>

<P>最简的的分别就是 日语 跟 粤语 的分别啦……</P><P>第二可以不用看字幕，对剧情更加容易理解……</P>

<P>楼主碟已经入手了？　甘D配音如何啊？</P><P>我觉得爱子嘅动画唔单至有TVB嘅音，有时仲会有广州依边嘅音。　但可以肯定嘅系一见到爱子嘅就绝对有粤语配音，好唔好系另一回事了！</P>

<P>配音都唔错啊~~~~无对比，所以无法比较……</P>
7 k2 o# u5 ?' p' s3 S/ s<P>不过 不是 TVB配音 的 是 爱子动画 的 内部人员 做配音……</P>
6 l& `0 Q3 C, B" P, d2 }

[此贴子已经被作者于2004-12-16 8:30:55编辑过]

9 s0 J- h# R9 |' H/ L: r

<P>好耐无去过买老翻，最近先在朋友处知道原来电脑城而家有好多DVD版既动画片买，真OUT</P><P>得闲去大扫荡一返先得</P>