<DIV class=quote><B>以下是引用<I>mkfmky</I>在2006-4-8 23:29:38的发言:</B><br><br><br>0 r2 A1 \8 h2 w: A5 x8 w( c
<P>我唔知道你手上的是rmvb,還是mpg,avi...</P>
; C* z: N* h2 q& E7 F2 U<P>我當你手上的是日語rmvb吧,先用TMPGEnc轉為mpg. </P>/ R+ E( Y( I/ d3 y+ Z- K! V
<P>不是rmvb的話,就由第二步開始看吧.</P>
6 B; G) C. [ q ]<P>第二步再用gold wave 抽出粵語聲軌,save 為.wav音效</P>
9 T9 v3 s+ |. f: ~ d# u( q" k<P>第三步可以用VirtualDub,放入你剛轉好的mpg</P>
& ~( ~; f/ g' N: {/ u<P>VirtualDub---音頻 選擇wav 音頻,放粵語聲軌入去 按play可以看到放果如何</P>' l* M4 R5 T" Y
<P>若發現差距大 ,再用gold wave 將不協調的聲效作出調整</P>
, G" h! B- R) }<P>希望幫到你.</P>
6 H* b: a' `. F* T0 |, G, A8 s<P>若果你對此有疑惑,可以問問,我會儘量解答 我也有版本可以給你看.</P></DIV>
* S! l# X! L4 A5 g<P>先多谢MK指教~~~~~~~~~~ 
2 m' a% g p1 f/ ]<P>我的DVDRIP系AVI版来的,<br>1 e" [4 Q9 `5 O2 g: A( ]# l( L' k1 s
<P>先将AVI文件分割为两个文件,无OP和ED的,<br>. S+ y9 K U# ^( \
<P>之后就系用TMPGEnc转成MPEG,~~~~~~~~~呢步就辛苦咯,<br>$ Q! }6 w; @% h/ o" R
<P>之后再转RMVB.<br>6 Q) A3 C" _4 W* E8 G$ F2 I1 n& d
<P>VirtualDub呢个软件未用过~~~~~<br>
2 p0 H7 g% D! N<P>如果好似你咁讲就容易啦~~~<br>
8 i D: e2 p- J<P>边到有得下???头先搜左吓要注册的~~~你有无注册版??<br>. s d$ D$ B$ l2 x: v( s# R
<P>或者发俾我??最好系中文版~~</P>
u& J: h! w/ c$ G; |9 a: c[此贴子已经被作者于2006-4-9 0:36:26编辑过] " D; V+ \: ^* b, n
|