粤语传承现状好悲惨，有冇人有同感。

这几天我看到在闲鱼，小红书看到也有外省人喜欢粤语的，找人教，找人练的，有些还挺搞笑的。不管出于什么原因，有记录有传承。每个语种都有特别的词汇蕴含历史的印记。现在拍视频很方便，有心有力，有声有画。多多记录多多创作，别太暗淡。

如果家长唔肯在屋企同小朋友讲粤语，咁小朋友就无机会学讲粤语啦，学校都系讲普通话。

hua1996 发表于 2025-8-23 14:13
相较于集中统一，更大的问题系极端化，一大班外地人连广东本土语言文化希望传承落去都要攻击我地，话我地 ...

因为思想教育植根他们脑袋。普通话才是唯一。

里个好难话对下一代影响好定系坏。之前读大学去杭州，广普的确沟通存在一定困难。依家社会进程就系全国语言和文华大融合，就好像乱世后会有大统一，地方语言会越来越式微，无法阻止

勇者罗兰 发表于 2025-8-21 02:02
" C1 v, f% j# @1 X9 i: s  z9 G同TBB斗HEA啰。。。
% R4 e+ H9 Q1 ?. Q之前大魔字幕，睇得出就搬爱奇艺噶，就改左D名词译名，结果有个词因为后面跟噶字眼唔 ...

唔改名，直接抄晒真係唔介意，反正抄字幕都已經係公開嘅秘密

  K  V0 ^' {8 l6 S- M改改下有啲唔記得改真係好肉酸

数字人生 发表于 2025-8-18 08:06
6 W- z/ W# N: C* S1 m/ P1 Q4 ^佢地嘅节目安排其实都好迷，你好难估到佢地会播乜嘢，韩剧名跟台译韩剧迷觉得冇所以，动漫跟台译，唔知动 ...

  p6 T2 }  Y+ J, |3 v冇乜所謂，只要個譯名係譯得好已經足夠

都已經唔祈求係跟粵音做音譯呢啲嫁啦

yijieda 发表于 2025-8-23 21:07
这几天我看到在闲鱼，小红书看到也有外省人喜欢粤语的，找人教，找人练的，有些还挺搞笑的。不管出于什么原 ...

8 b9 O7 E/ r( u2 U0 Y8 T之所以有呢种行为，有d人的确想融入当地，有d人都系睇咗《声生不息》先对粤语有兴趣，本地捞就系因为睇咗《声生不息》先话对粤语有兴趣

tvradio 发表于 2025-8-23 23:56
3 J( Z' |" j* ?5 U因为思想教育植根他们脑袋。普通话才是唯一。

好好奇佢地對英語有沒興趣，講英語又覺得有沒必要呢？

数字人生 发表于 2025-8-24 14:33
; e; D( s( E! U* L之所以有呢种行为，有d人的确想融入当地，有d人都系睇咗《声生不息》先对粤语有兴趣，本地捞就系因为睇咗 ...

: C7 i- ?/ w# e+ Z1 J个节目要开会员先有得体完整

TCBN23 发表于 2025-8-24 14:00
9 `+ g, L; {6 n  d: W2 E3 }冇乜所謂，只要個譯名係譯得好已經足夠
; S( i. p4 h3 j, S: X: u
+ z" M3 Z- C5 ]/ |9 v1 L& }7 t都已經唔祈求係跟粵音做音譯呢啲嫁啦 ...

- l, S) x* N' ^' ~, E1 a5 r9 B. F仲有少数动漫迷还继续执着跟足粤语发音咯

yijieda 发表于 2025-8-24 21:45
6 ~9 {% [+ U5 U- Y个节目要开会员先有得体完整

9 L( z  ^: J6 T3 E; K- W% x) t湖南台受众一向学历都系中学生以下，播乜佢地都会接受啦

每天寻乐 发表于 2025-8-24 20:13
好好奇佢地對英語有沒興趣，講英語又覺得有沒必要呢？

咁就算無興趣都要學，目前英語係主要世界性溝通語言。
0 P2 G" c+ K# _5 J) e中國要跟外面貿易，點都要學。
$ D) b: j$ a: i& X& s所以大陸一直想提高普通話在世界上的重要性。