社区 › 『 闲 情 茶 聊 居 』 › 关键时刻，微信翻译能"保命"！

HQS 发表于 2022-4-26 00:26:35

本帖最后由 HQS 于 2022-4-26 00:27 编辑

Ace0210 发表于 2022-4-25 21:45
其實這個係咩事件
没什么呀，只是一个上海某小区的微信群聊，因为疫情 风控，食物紧张，全国人都知道。

有人就拿吐槽、顺便拿黑人来开玩笑（不是歧视的意思），那人还以为黑人不知道、看不懂。要是他知道其实黑人看得懂，肯定不敢开那样的玩笑

Ace0210 发表于 2022-4-26 22:42:49

HQS 发表于 2022-4-26 00:26
没什么呀，只是一个上海某小区的微信群聊，因为疫情 风控，食物紧张，全国人都知道。

有人就拿吐槽、顺便 ...

哇
好在那人不介意
唔係就大獲

L.A 发表于 2022-5-6 00:47:39

真系冇厘头。

tashidy02 发表于 2022-5-13 16:23:32

从未用过微信翻译

HQS 发表于 2022-5-13 16:45:39

tashidy02 发表于 2022-5-13 16:23
从未用过微信翻译

用不到也挺好

HQS 发表于 2022-5-13 16:46:29

Ace0210 发表于 2022-4-26 22:42
哇
好在那人不介意
唔係就大獲

一个普通的外国人，想在国内掀起风浪，不一定容易

HQS 发表于 2022-5-13 16:46:57

L.A 发表于 2022-5-6 00:47
真系冇厘头。

只想给大家笑一笑，如果觉得不好笑那就算啦

Ace0210 发表于 2022-5-14 03:00:21

HQS 发表于 2022-5-13 16:46
一个普通的外国人，想在国内掀起风浪，不一定容易

反正都係少多口講野好

HQS 发表于 2022-5-14 08:18:07

Ace0210 发表于 2022-5-14 03:00
反正都係少多口講野好

人呢，有时是控制不住的，或者说自己觉得没问题，就会说出来，却不知别人不是这么认为。

而且即使有问题，不爆发出来变成大新闻也没事，毕竟还能私了。一旦形成舆论，有zheng fu等第三方强大的势力介入，就会变质

十月围城 发表于 2023-5-30 14:50:21

那黑人不会中文吗？要用翻译？

HQS 发表于 2023-5-30 17:31:46

十月围城 发表于 2023-5-30 14:50
那黑人不会中文吗？要用翻译？

Are you crazy? Do you need a translation? If you need it, it's very ordinary and normal

十月围城 发表于 2023-5-30 18:32:53

HQS 发表于 2023-5-30 17:31
Are you crazy? Do you need a translation? If you need it, it's very ordinary and normal
as I know，foreigner who live in China normally can speak boudonggua。am I right？

查看完整版本: 关键时刻，微信翻译能"保命"！