《叛逆的鲁鲁修》/《叛逆的鲁路修》第一季粤语版

wind6 · 发表于 2023-8-6 17:08:43

sinsder 发表于 2023-8-5 15:521 [2 o' [8 ], |% ]9 Q( [- i! z
不是，我自己还有两个版本，都是TVB版字幕的，我自己对照过

我睇个样式好似係图形文字，正好TXB都一样，而且都係翻译不列颠，漫游字幕组係叫布里塔尼亚

hkgolden · 发表于 2023-8-6 18:19:18

wind6 发表于 2023-8-6 17:08
; f7 d& P2 L |( O9 ^我睇个样式好似係图形文字，正好TXB都一样，而且都係翻译不列颠，漫游字幕组係叫布里塔尼亚 ...

依套你幾熟咁啵

oppozie · 发表于 2023-8-7 01:08:18

1080 很好品質

Thank you for share

wind6 · 发表于 2023-8-7 14:13:49

hkgolden 发表于 2023-8-6 18:19
6 x9 }1 R, D3 P2 P% P; Y! r5 M依套你幾熟咁啵

我啱啱睇开冇耐，而且发现TVB嘅字幕喺第一集开头将“皇历”写错为“和历”，后边个注释又变返“皇历”

shiraishi · 发表于 2023-8-13 22:49:57

我要控制你

哨牙珍 · 发表于 2023-8-15 16:49:22

这部是好久以前的动画吧。

DCIn · 发表于 2023-9-6 14:20:43

感谢分享

有肉細哭 · 发表于 2023-10-12 22:19:56

第一季真的经典值得收藏感谢分享

M223 · 发表于 2023-10-13 00:43:01

未睇過, 感謝分享!

petermanl · 发表于 2024-3-1 18:05:22

Thanks for your sharing. hope it will be worked! !!

2676 · 发表于 2024-3-5 20:00:53

多谢分享，粤语好滴

电梯直达