- 等级
- 建筑队长
- 等级进度
-
- 积分
- 425
- 阅读权限
- 45
- 主题
- 精华
- 社区币
- 星梦
- 注册时间
- 2022-2-15
- 最后登录
- 1970-1-1
|
本帖最后由 fuyouquan 于 2023-7-18 07:34 编辑
/ v7 U* T% ^8 X' k* K' K9 W* R" l+ o( V
TVB调速&删减太多了,我之前想OCR字幕,匹配隔壁飘雪的DVDRip合成版,粤语音轨断断续续的太可怕了就没继续。" ~. ]) F5 K" A1 X) i* p! t
另外录影版出现过删减不完全而一闪而过的字幕(鳄鱼那集,也是这集直接给我干崩溃了),我才知道删减环节居然是在配完音上完字幕之后的。% k! c' N3 u* t
再话说早年百度云还良心那会儿曾经保存过一个双语的,可惜那时候还不懂双音轨这事,在线预览没得切粤语,我以为文件标题骗人的给删了
% ], N8 U$ R! q4 J
! Q# Y8 z7 B ^* L# } |
|