《魔卡少女樱》除了TVB粤语配音版，你还看过哪些个语言版本？

rantarou · 发表于 2022-10-30 11:15:05

snzt79 发表于 2022-10-17 12:503 Q% g7 G' L5 r
港版木之本樱最爱啊

广东人必须嘅

rantarou · 发表于 2022-10-30 11:15:24

shiraishi 发表于 2022-10-17 13:36) U; `8 V2 i% I9 f w
辽艺只系听过少少

都系唔好听算了

rantarou · 发表于 2022-10-30 11:15:44

crespo 发表于 2022-10-17 13:59
9 n( \+ _5 r" B* L. h1 v其实对于珠三角既我嚟讲，粤语同日文就够晒

日文都系多余嘅

rantarou · 发表于 2022-10-30 11:16:43

sinsder 发表于 2022-10-17 17:071 S7 ~% h- B0 a/ f& W
所以楼主几时可以分享一个齐全的合成版本出来呢？

其实冇必要齐全，要嘥好多时间，有D配音又冇人要呱

rantarou · 发表于 2022-10-30 11:17:41

勇者罗兰发表于 2022-10-17 20:19
) [3 V) `5 ]' ^% n小樱港配唔止TVB，仲有VCD版喔

VCD一般冇电视台咁好听

rantarou · 发表于 2022-10-30 11:18:48

yukinababy 发表于 2022-10-17 20:242 u# I+ b. N* A( Y, A& Z4 ?- S- \
每個版本睇嘅感覺制定系唔同d

对话嘅理解方式都唔同

shiraishi · 发表于 2022-10-30 11:35:03

rantarou 发表于 2022-10-30 11:15( p! u( k: ~' E, O9 H! U
都系唔好听算了

真系唔好听？

crespo · 发表于 2022-10-30 14:25:46

rantarou 发表于 2022-10-30 11:157 w( H/ n! D* z/ ?0 `' v
日文都系多余嘅

冇粤配既就唔多余噶啦

rantarou · 发表于 2022-10-30 16:26:18

crespo 发表于 2022-10-30 14:25
z% \$ G9 C" Q7 c9 `8 G冇粤配既就唔多余噶啦

冇粤语就逼住睇日语了

rantarou · 发表于 2022-10-30 16:40:43

shiraishi 发表于 2022-10-30 11:35: A8 x* I0 i, g' ~! \* n, n! {
真系唔好听？

你理解错意思了，我系话了艺配唔听好过听

crespo · 发表于 2022-10-30 18:12:18

rantarou 发表于 2022-10-30 16:26
1 w( w! k I5 O0 W% o冇粤语就逼住睇日语了

冇话逼挂~~~咁本身人地就系日文既

rantarou · 发表于 2022-10-30 18:16:23

crespo 发表于 2022-10-30 18:12
, O% m% m1 v& G冇话逼挂~~~咁本身人地就系日文既

唔系话人哋逼我睇，系冇粤语唯有逼住自己睇日语

电梯直达