语 言:日语
语言版本:原創繁中字幕
集 数:全5篇 + MV
文件类型:MKV 1080P
分享途径:百度网盘
文件容量:500 MB
来源版本:粤漫社
<< 免 責 聲 明 >>
● 所有分享文件仅为个人技术学习之产物,仅供个人试看或试听、讨论技术性问题之用途,严禁任何的商业用途、分发及贩卖行为!
● 下载链接仅为技术研究及网络测试之用途,不做任何有效性保证;请于下载后24小时内删除文件,若你喜欢请购买正版。
● 若原版权持有人发现文件内容涉及侵害你的版权情况,请提供版权说明并联系我们管理人员,我们将尽快进行下架处理。
● 请勿将文件上载于任何商业影片平台及公共网盘平台、若私自散佈造成任何法律責任,粤漫社与本人將對本贴內容恕不負責。
本帖最后由 chijun 于 2022-4-26 00:04 编辑
/ ~! P- {1 n- h8 t
: T9 C! }# ^3 N s- ?影片名稱:ONE PIECE 青春(杯麵聯乘廣告). a4 V J2 |* F& Y7 q4 ~
影片集數:全5篇(每段30秒)+ONE PIECE版MV(5分鐘)1 z5 j/ _7 _9 i1 b, s- ]7 H
影片格式:MKV (1080P) (MV替換了無損音軌)
: V$ y d; X6 q: i( g# H# h! h! ^4 h" }
2019年「ONE PIECE X HUNGRY DAYS杯麵」的廣告,本身就是故事本篇,是有自己劇情的!
/ X* h T! s4 k. g% }( \. t4 p; O5集分別為:「預告篇」(旁白:林原惠女神)、「卓洛篇」、「奈美篇」、「薇薇篇」和「頂上騎馬戰篇」。5 Y4 Y; d. C2 M" m& F
以高中生活的平行世界描繪「ONE PIEC」的故事,3 V5 u+ |( S; A0 W4 @% F# S
每段短短30秒,但內含人物、彩蛋之多,成為當時熱話。
2 {' {. g8 v- Z8 q作為粉絲,看到那麼多「名台詞」、「經典情節」被玩得這麼有趣,真的看得熱血沸騰!' l/ I- K2 k* z% V; u$ j2 S- F
有愛的朋友就會懂!連普通程度粉的我也覺得必須珍藏!( Y, ]) N, _) E7 u7 C. r2 o
$ C1 x( Y& M5 r- C
主題曲『記念撮影』由BUMP OF CHICKEN主唱,* j. D+ O4 z( P4 A, V. c0 n
曲詞也很符合「青春」的主題,很棒!很棒!很棒!, e/ K9 i# U; f5 C1 @1 k
是少數我會特地去找歌曲來聽的廣告歌。
1 W9 c2 I& V/ `" }中文歌詞翻譯上,我參考了四個不同的版本,9 \/ z9 Q3 K w8 n/ }
因為日文表意上很多時都很簡化、例如沒主語之類,- j+ j/ B! F+ D% W
所以我只能以自己的理解和語感去整理,不能保證最正確。
! e: Q3 k% K( A
3 P8 D) u7 k: a' k* g
3 z }. q o* S* q6 e% A- c7 V3 @; q( Y, z3 q: K
免費資源,回覆可見:, l' U! o% N0 C6 h# h
# B8 S! {# R8 e4 b d$ S6 ]
: v, S9 y' u* n' C6 H/ ~9 m1 e
# X% F3 m0 E( a5 o% F, R1 a
# f6 f: K) Y- h B( g |
|