[美国] 驯龙记（国粤英三语）.2010 [Norm-SDHF] 595M [115]◎ 压 制：晓雪
+ D% X* r3 m* S1 M1 Q1 l* q' P◎ 发 行：NORMTeam
, g. P u2 @9 a5 x7 X4 x3 Q3 b, w2 ^* A% @; k1 n
5 M0 ]6 E: _! @( t/ H, l - d* b! ~ [2 C/ T4 s8 ^2 r7 Z
- U9 k# l2 w1 A! Z/ D" i1 |/ g# `◎ 译 名 驯龙记
5 [+ D/ R6 d8 n) [◎ 片 名 How to Train Your Dragon
* S* k: ?5 @$ C& H" Z) t8 ~◎ 年 代 2010
- a6 N0 l5 C8 Y& D◎ 国 家 美国
: q% ?7 |+ s) g$ n/ W◎ 类 别 动画 冒险 喜剧 家庭 奇幻
/ h; J/ T2 R7 H% v* ^( N8 I◎ 语 言 长影公映国语.by.normteam.com/粤语.by.normteam.com/台配国语.by.normteam.com/英语
) s% s. T5 U- p; a9 L7 |◎ 字 幕 中英特效.by.normteam.com/简体中文/繁体中文/英文字幕/中英对照 # }6 g. ~1 B- m, i
◎ IMDB评分 8.2/10
8 A+ k( J- z7 l; g7 H% E9 V◎ IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0892769
1 s2 H$ H; d8 _& t' \$ i# W◎ 制作公司 梦工厂动画 [美国] ' x/ u- W9 P1 M) [
Mad Hatter Entertainment
; T! w& S" O1 m5 { Mad Hatter Films
# P/ Y, G9 t% Z% w, C3 v0 ^ Vertigo Entertainment [美国]
, x2 g4 }, x4 x. v1 f( l' d" z' ]◎ 发行公司 派拉蒙影业公司 [美国] 2010 USA theatrical ! i+ \1 d, @# N
Paramount Japan2010 Japan theatrical as Paramount Pictures Japan 1 ]/ n1 H( e. p8 e1 D
Paramount Pictures [法国] 2010 France theatrical
' Z: }# M- {7 s" b" ? United International Pictures UIP [阿根廷] 2010 Argentina theatrical
5 \- [& N% w) ~- p, N2 c United International Pictures UIP [新加坡] 2010 Singapore theatrical
: _/ H" z8 Q" r5 @9 j) K | Universal Pictures International UPI2010 Belgium theatrical % K, }" {- d' J
Universal Pictures International2010 Netherlands theatrical
3 @$ `5 o9 y: P4 `/ f. Q2 R
! w' V& ^/ ^5 ^1 J6 O; g◎ 文件格式 x264+AAC
4 z: c+ F& F( V% o1 I/ N◎ 视频尺寸 864 x 368 2 K/ B4 J) j) T6 ^5 v- G, ]) t
◎ 文件大小 594.9 MiB
" U p& g# a; u$ G9 C e9 J◎ 片 长 01:37:51.190
/ W, w S6 ?. Y( d1 b, s◎ 导 演 迪恩·德布洛斯Dean DeBlois
D# k1 H' ^% l' q) ^( j 克里斯·桑德斯Chris Sanders ! c. t4 Y, \( L( R6 l6 H6 p
◎ 编 剧 克蕾熙达·柯维尔Cressida Cowell....story " s' `4 \# O9 I
迪恩·德布洛斯Dean DeBlois....screenplay - v2 e" \, i9 z/ A6 x1 s
克里斯·桑德斯Chris Sanders....screenplay 4 e# r: e2 U" y
William Davies....screenplay
! A" ^; Z0 C3 n* b8 _◎ 主 演 杰伊·巴鲁切尔Jay Baruchel....Hiccup voice
& b& O2 g- i, V7 a# Q 亚美莉卡·费雷拉America Ferrera....Astrid voice 8 D: X% `4 E: E; f5 u8 i& R
乔纳·希尔Jonah Hill....Snotlout voice
9 z" l F' ^7 O) ` C 克里斯汀·韦格Kristen Wiig....Ruffnut voice
1 i! x4 D% m7 _3 t% u Kieron Elliott....Viking uncredited " N2 q" F3 [/ O0 j/ C
Philip McGrade....Starkard voice $ k8 X& r- q2 n. }& H
Peter Aude....Havblik den V?ldige voice: Danish Version
, |# l5 t" T) Z7 @) J+ c 罗伯特·汉森Robert Hansen....Hikke voice: Danish Version 3 s. Y6 u& s- ~6 e
Sasia M?lgaard....Benknold voice: Danish Version 6 o* z7 }8 j: m& L- a+ ?
Niels Olsen....Gobert voice: Danish Version
( s1 k4 g5 s; [) h& g3 i8 ]8 ~ u+ H
◎ 配音字幕表 0 G5 _, o- U8 D+ r7 [( f; F
' B0 D% W- z! P+ G: ]# N/ C6 P- q
7 V; `3 e8 t& g0 ]! L! f2 F1 q/ b译制职员
& C& |+ y @) I |% p0 C9 N, q% c) j$ y K- X4 E+ u5 ~
翻译 崔晓东
: Q5 N# ~4 ^- f4 m导演 王晓巍
5 r% s5 c) k8 r. A录音 徐弘岩 7 z' c. V& b1 f9 F3 G$ {4 {0 X& h
白静利
/ k; i* F* W) B; F0 c f) [% V1 o) A+ U剪辑 赵淑清
* t! o3 c& q- ?% \5 m0 r" j制片 赵成顺
& o* A4 O$ j" b' B* k$ G) D' x
$ s3 ?0 R- h+ z3 K2 l$ w6 J8 B主要配音演员 , h0 T; _0 s" H
& z4 g! c" N3 T* ~9 _" v7 D小嗝嗝…………王 琛（配音）
( I. e$ y4 q. ^% O+ F斯多戈…………胡连华（配音）
9 y+ D+ V3 p: V( y0 w8 H阿丝毕德…………杨 鸣（配音）
! l2 S P. P: L3 P! _$ k9 U高 博…………刘大航（配音） . {% J& D/ |9 t& ~. O+ `! ?
) G4 ~" Q3 H" x4 d5 X5 J7 s
其他配音演员
2 e8 p% }& j& A6 R5 C |- Q& K. {, h4 w8 L0 S
王利军 杨 波 孟令军 * J9 q8 [) I" D+ k
王 淼 王晓巍 莫松刚 周 莉 + v, k! K$ { I" j. d4 x
, i' x7 E1 u9 H7 l1 a
中国电影集团公司进口 5 v! a, ^5 d* b2 M
长春电影制片厂译制片分厂译制 . i8 O# b7 g4 T, ]6 J# u( e2 h
中国电影集团公司发行 & l I" F5 x$ Y i5 r N9 @
$ D4 Z9 c0 ~6 p) U8 }
拷贝制作 ! b, P5 ?9 w9 H B' T* S
长春电影制片厂洗印分厂 6 n5 P. g k4 D {7 s
4 h+ E/ C" G n# e! A. f' S, ?: t, g+ ^) w
+ k. g; o* S$ d P; Z# ^
◎ 简 介
$ N+ p# R; j$ z1 J. `& w; X- ]6 d
故事的主人翁是一个叫小嗝嗝的维京少年，他住在博克岛，对抗巨龙是家常便饭的事。这个少年的思想很前进，他另类的幽默感也不能讨好他的村落的村民和大家长……正好也是小嗝嗝的老爸大块头史图依克。当小嗝嗝被迫和其他的维京青少年——亚丝翠、鼻涕粗、鱼脚司，以及双胞胎暴芙那特和悍夫那特─参加屠龙训练营，他就觉得这是他证明自己是个驯龙高手的好机会。但是当他遇到并结交了一只受伤的龙，他的人生就完全改变，而原本是小嗝嗝证明自己的机会，却成为改变整个部落的未来的机会。片中另外一个重要角色是戈伯，他是村落的铁匠和驯龙训练营教官，只有他看出小嗝嗝的的潜力。
- _- D$ x- C1 b; s% b; p- ?
. v7 x: f2 R& v/ e0 A& l/ [＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
! @, |( N7 o7 i8 \+ j$ O－＝＝＝ NVF信息＝＝＝－ $ y4 C$ R! b; Z/ X6 _
9 ~0 ^: {5 `) k0 m; n& N& u
压片人(Creator)：晓雪
6 y3 Z. X8 W; |文件名称：驯龙记.How.To.Train.Your.Dragon.2010.BluRay.X264.4Audio.AAC.SDHF-NORMTEAM.mkv 1 [3 O2 m1 S0 p, E: p( z& [" K
文件大小：594.9 MiB
; a5 R( ~5 { p; J6 ]影片长度：01:37:51.190
2 o9 T* g! e" {/ M混合码率：850 Kbps
8 k* p; F: ]# B$ {/ x# C0 _ S* {视频码率：600 Kbps 2 G8 X. U1 E3 }3 Z* Q3 ?% `& N9 |
视频帧率：23.976 fps
, Q* I% T& ^: f4 E+ L) n视频尺寸：864 x 368
& e% c! J' d0 B+ y& Y/ j& Q视频标题：BluRay-SDHF.by.normteam.com.LB
6 s% D& E6 P m; g1 c3 o% Q音轨信息：长影公映国语.by.normteam.com/粤语.by.normteam.com/台配国语.by.normteam.com/英语
* b+ V" A T" }, t) |字幕信息：中英特效.by.normteam.com/简体中文/繁体中文/英文字幕/中英对照
" D% l$ C3 T$ V8 F* W* Y' \封装时间：2010-11-05
" D) m9 h \7 r# m# G! R- I3 X- y检验MD5： A905C24B58FE8F0C69DBA5F3E0529611
: O7 Z" Y7 D. n" b- T: r. z% q- m: d, ^. t. M8 n
8 _# f, z# g( @4 T; G& F
◎ 下载地址9 I* m) l- A4 g% Y
1 |# l+ s0 E4 T# b0 C7 q7 z
http://u.115.com/file/t178e23d61 |
快捷导航
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
IP卡
狗仔卡
粤ICP备05068573号