我爱你胜过_______。你会填什么呢?记得格林童话里有这样一个故事,国王让他的女儿们描述她们是如何的爱他。大公主说,我爱您胜过爱甜蜜的糖,二公主说,我爱您胜过爱漂亮衣服,可小公主说,我爱您胜过爱盐。国王听了是大发雷霆,因为他不懂得一个人爱他胜过爱盐是一个什么样的概念。若干年后,他明白了,做菜却没有盐,原来是这么难受的一件事。爱一个人胜过爱盐,原来是那么大的一份爱。
, E% H5 N& w$ R1 J, y$ d" a, i% E' o7 l' s
7 V( ]4 `6 ?# W
1 @+ p, S3 R5 G猜猜我有多爱你们,小兔子绞尽脑汁想形容它对大兔子的爱,它用距离的长短远近来形容。你呢,你衡量爱的标尺是什么?今天是来向大家介绍一个网站的,确切的说是一个活动,给出题目:我爱你胜过____________。( I love you more than blank ) 让大家自由发挥,写出自己心中的标尺。" v2 u3 q+ {' [6 N! X* Z
0 j: N4 @2 H- h% G* p3 i" H6 {: h
4 U) N/ S! [& @$ g# b7 p3 |http://www.iloveyoumorethanblank.com/ 9 U. M+ e8 Z5 ^5 u) F
& d4 S) l5 ^0 p* l2 v: e2 Z, N
0 A; I' V" E& r3 K4 }! o6 d, r补充几个那个网站里重复率比较高的填空:
' ~2 w7 l% i' P j; l8 t( o; T, I$ g; S' X# L6 i: q
1. 我爱你胜过爱自己(myself) - e3 ~/ O2 t1 u4 n% Z' L6 _9 h3 u
2. 我爱你胜过你爱我(you love me)
0 k/ I7 K! a- ?* f6 k; [% K9 d3. 我爱你胜过你爱你自己(you love yourself) 3 _& U' i$ t7 Q: D3 b# e5 \* U
4. 我爱你胜过胖小子爱蛋糕(fat kid loves cake不知道为什么特别多) 2 F, n4 W5 _& e# `& o) u! G
5. 我爱你胜过任何事(anything)
8 B8 e9 `) N6 }' P8 F6. 我爱你胜过整个世界(the world) + {! q2 t% b' a1 z) `* q% p
, v ^# P& X2 p2 T0 i( u+ }% \6 D, v& k
8 T2 h6 y; C: `' Q . c$ @9 Z/ E# P1 M. _1 l
1. I love you more than 106 miles between us
( I2 A+ i0 w5 X& ^8 j# l我爱你多于我们之间相距的106英里 # D% F4 X2 j! _9 M I
; L% ^) ~( }7 n5 Q$ K- \8 e; c/ j
& N8 V% p# N- q T/ X9 x
2. I love you more than your tiny little brain could comrehend ' W; }# G3 A$ N# A' x* M
我爱你大于你的小脑袋所能理解的范畴
! m/ c6 k( N; q& ]9 _9 s
# F0 _1 V) `/ g8 F/ R& x5 m& E9 b: b m8 V( `- j$ r7 P3 G. Y& K/ h
8 i! ~* |6 b; V
3. I love you more than the sound of rain at night ( g) z: v$ O+ F' q! y
我爱你胜过爱夜里的阵阵雨声
' O: ^/ _4 w7 m) l$ L3 W6 o7 ~& a1 q+ \8 D; t4 Q
7 C& V) |" L8 @: O
& f+ D5 B( ^# ^' C" q e
4. I love you more than 7 inches of snow * }( ?/ A& `0 B5 N
我爱你胜过爱7英寸厚的雪(17.78cm) 1 P& p9 T! Y6 t
1 [) S V# F3 C( @! a
7 g3 ], {5 l3 Y$ f5 C' W5. I love you more than cute baby animal pictures
" }- I$ [! o: |我爱你胜过爱可爱的小动物照片 7 L% l# r! k+ z y2 U% k$ a4 R
; ^9 L$ k* V( C% W. Q( [1 O& I8 x1 j
( @3 H6 {6 n: O1 O$ g% K ' k" ]5 R; U1 H. U6 W3 Q
6. I love you more than I hate you when we fight & r5 \& T0 h, P3 _/ n2 v
我爱你胜过我们吵架时的恨你
1 Z4 E( V% k0 P* C2 f, _(牢记这句话 吵架也不怕)
! e: |7 e/ w1 ?% f
3 Y* I2 b7 w' E& p8 |/ G
$ v: @5 P- E! Z3 ?" X- ` 0 H Q: A3 q* [, ~3 V8 G0 j; b
7. I love you more than money
7 D" h& I4 J- [; T我爱你胜过金钱 / J# D3 E7 I% G1 K* }/ i
! ^5 i# o) x8 J. H" F 6 ?/ [$ f" k# D' x8 |
8. I love you more than Romeo loves Juliet
( q) `; O& F, u% K Y我爱你胜过罗密欧爱朱丽叶
. m# L. S- q7 Q
7 u0 v$ |# O+ l/ v% ^
5 y8 j. \1 E, s2 x. S, H& @9. I love you more than I love Gibbs slaps :)
9 ^" G5 b4 J. C1 w% M! e" S/ O我爱你胜过这个 % g7 G9 p# x1 y9 }7 _2 G
(出自美剧NCIS,强烈推荐) . ~' c: P: I2 W+ s
4 _; c, T+ @: U
: Z7 q* u3 x3 p7 \ }, f10. I love you more than Derek loves Meredith
& M1 R8 S, ^6 Y# c* b' k我爱你胜过Derek爱Meredith
4 `6 P: P4 ]; U: i" |1 }7 C- I(两个人出自个人最爱的美剧…徇私放上来) ' |9 U0 k' t* G' x7 @
) q7 c1 [) f9 B) f* y
, `6 i% x# U, w+ o+ k, P11. I love you more than Jay Chou
6 J8 d) @8 I/ g) k+ B) T5 w我爱你胜过爱周杰伦
1 `2 g$ `# A. R6 F, k# C& s(@_@)
5 {' `( M2 C7 O2 J& ~# S
: a. X: |# g) O% {8 h( A. R! v/ M
9 `5 c- A) G' p! m5 _9 E12. I love you more than Wall-E loves EVE $ R3 i2 `; J' o# M5 n! y
我爱你胜过瓦力爱伊娃 9 i' N8 { _; `% e+ A3 M
(出自机器人总动员)
" V" [# K9 m% {" g7 E
3 p0 b+ {# w/ D) L9 [# f, F
8 A. s V0 [- ~6 h' e" O8 M
1 Q% H+ D! q2 m: i13. I love you more than A big mac 3 _, @8 K6 K2 v( x1 ^
我爱你胜过爱麦当劳巨无霸
. d3 B+ O3 \( d% m! H 3 |% ]1 q* [# P2 y) T7 D
+ F0 }! t: p6 W9 K' N% k4 ]9 k7 u14. I love you more than I love you
. K. e# }6 K2 x! m; K& I. W3 f我爱你胜过我爱你 , n9 a7 t7 n% q6 n2 }7 u* _
(无限循环) : e8 g% z# A" D3 x& j$ J
' F( t$ d# Q: G5 W$ |$ k2 g4 J
+ A' y2 S$ U" F15. I love you more than you love World of Warcraft
% N: w7 [/ b* Y9 C( S7 l4 m. S& B我爱你胜过你爱魔兽
& c m& Y$ d% p [+ y2 T/ r/ H
0 i, |, l2 r9 H; J! c3 C 0 t/ p# Y% \7 `% z3 K5 _! n" `( Z
16. I love you more than my 382 friends on facebook
3 {2 Y L h8 w: ?我爱你胜过facebook上的382个好友
4 T9 h. f' `0 ?/ k / G" }" c* j: w* M; q
2 P6 a0 A |( I( ~& m p4 T6 A
17. I love you more than my MacBook, my iPod & my iPhone
8 A* R9 g, s9 |+ @& Z& t 我爱你胜过我的MacBook ,我的iPod与我的iPhone7 ^! t1 p/ R# V8 w
* U# y1 L# m* g# o9 F; D
- r- u3 v/ p% u6 [. i/ i }0 o4 H/ M18. I love you more than my patapons
' s6 H! R$ ^* d9 x7 e我爱你胜过我patapons# {( S3 f; e" k* p5 k5 c# K
* h6 P, P" P% z$ u
* V3 z4 W( ~ K' V
19. I love you more than RSS feeds
* B5 o% M* y6 Z v' T+ x我爱你胜过爱RSS订阅…
0 P+ [+ {6 M+ V. X* S; B) c+ L
: {- [2 X$ x7 c) C O6 ?4 U) Z( b 1 X; l' r4 W1 c) D
+ |# ~) P8 T* f, f0 ~; d0 M! u1 l20. I love you more than ninjas love black
: |9 R" `& `+ j n- j, @0 X5 S我爱你胜过忍者爱黑色 ' G( j4 g5 E1 f! L: a1 Y S
' D& U! v) ?8 g9 c
0 o! ~, g. a9 S( f1 o9 N$ m& _* E
; y( g1 [3 V q# h; k! h21. I love you more than no lines at supermarket # b( }7 P- b3 w: v$ c
我爱你胜过爱超市收银台没人排队… N1 q7 x" H2 R4 I+ q8 x
1 @3 j: J) F" w/ z9 i
' u1 A' a- q! J
+ [$ |% Z. ?- b6 m' d$ o+ {# `22. I love you more than H+ loves OH- 7 |( O! j. v. }7 N& u- E: T
我爱你胜过氢离子爱氢氧根
6 k! B) L$ Y4 n1 K. p+ X8 o K(氢离子有多爱氢氧根啊) : B0 R! o N6 O, |. w
G [" @9 h. [/ T% K
, W/ ^& l& r( H5 l# u
23. I love you more than 1000000000000
& U( u& ]1 I9 ^+ {8 T. ~; w我爱你超过1000000000000
" M% j1 s" R$ }2 ]: g U6 C. Q2 f9 L / k+ {! x, p/ |
7 A4 O9 T5 O5 m) S H6 X
24. I love you more than $6 }+ H D+ g" J' P V9 B+ s* y( \
我爱你胜过6美元
8 v; f0 \ x; H- [
. `" t. Z7 k- j$ [: h% k, Y5 f' g2 s# `$ ~1 H$ m8 X& B) h, ?/ n1 Y7 m4 U
( k( U! T1 @$ ?25. I love you more than finding 10 bucks on ground
. b- \: a: ?, k我爱你胜过爱捡到10块钱 ( l1 e% a8 M' r1 `. u4 B+ w
4 x6 J; x2 `7 z
9 Y7 Y" O# s. c5 C. E: b
* a8 s; L# A( `4 k! A
26. I love you more than Edward Cullen ( ok not really - -#)
6 E3 n' p( w5 }+ @我爱你胜过爱Edward Cullen(好吧 不完全是)
5 \( C9 |5 _. Y4 ]& s9 v(括号里的话太…) 6 G0 R" F% v7 A- }# e
1 h8 `. X' j0 q$ k/ z/ n5 s
* c2 C( _3 t8 r2 J
最后,剩下几个感情比较纠结的,一起分析一下… 6 m* L' I" ?9 u* n6 F* w c3 `4 u( i! f
7 c7 X: l8 `" x& T3 N, F* h' X- |
1 v- M9 E+ d2 c6 J! H9 E我爱你胜过爱你妈妈 or 我爱你胜过你妈妈爱你 ' H. W) h/ n9 W. L- [$ r( C* V
(⊙﹏⊙) + \7 v0 R/ s) n7 N( k
' l6 Z* K2 z4 C% E5 t1 o
, ]4 X# [5 u) m3 d0 |) `3 \
我爱你胜过爱你妈妈
' d( o9 z _9 J) U$ N5 e* a: J(╯▽╰)
9 a9 f4 t n2 v3 |2 F# [3 Q$ i v, S
6 [* C$ R' d7 s1 s+ w# I8 {9 Y. B$ u5 w4 P) Z
' |$ [# J3 S/ y u: o0 ^$ s% |4 b& W) ]' n. H
我爱你胜过恨你妈妈…
7 e$ F* ?: L0 E) I! R( U" B3 g(▔___▔) + Q, A5 M) W8 E* l5 T& L
8 M# O7 l/ y7 ~, _9 E* r. k $ \1 r& a4 U i7 \7 n
我爱你胜过爱我男朋友 + `) g( }8 u4 h, Y
(⊙0⊙) 4 V+ w+ G4 f- R6 B; x0 m' S1 c% G
! `2 G5 E/ X. ]+ G& \
) y* W+ p4 D3 Y% P( y我爱你胜过我偷偷爱你哥哥/弟弟
1 l6 H! [' Z* P" C4 B% b* B( {5 `' q(看不懂)
' a. _ \- m3 r- P9 l9 f1 V
2 S& O" B% ]7 D, W) a8 M
7 {) b8 @8 |+ D+ W
- v( I. g+ @2 b) Z/ A( c2 O我爱你胜过你老婆… 7 H4 q0 b3 N- D1 a
(也看不懂…) |
|