[求助]嗱！出题喇，关于制作高清粵语合成版的教程

<p>制作高清粵语合成版，我想向各位求写制作高清粵语合成版的教程！写教程出來交流的重奖！！！</p><p>1.我有AVI日语+外掛字幕的片源，有粵语音源，想搞个MKV日粵语合成版.</p><p>2.我有AVI日语+外掛字幕的片源，有粵语音源，想合成个AVI日粵语合成版或粵语合成版。</p><p>下过合成版，最想是以下3位写一份：</p>

[求助]嗱！出题喇，关于制作高清粵语合成版的教程

<br/>

[求助]嗱！出题喇，关于制作高清粵语合成版的教程

<br/>

[求助]嗱！出题喇，关于制作高清粵语合成版的教程

<br/>

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>光之丘</i>在2007-5-2 4:06:29的发言：</b><br/><p>我既方法都几麻烦既，那我先说一下合成要用的软件吧</p><p>1、暴风影音(只能说用到里面的解码器而已[或者其它软件功能更好])</p><p>2、千千静听(90%既粤语RMVB音频我都系用这个软件提取的[转成WAV格式])</p><p>3、GoldWave(调整音频中多出或者少去既时间[我基本上只会用到：插入静音 、删除])</p><p>4、AviSynth 2.XX(这个插件用来加载片源+音频+字幕之类[不过要编写代码，有些麻烦])</p><p>基本软件就系呢D啦</p><p>若果要转成 AVI 版既话用 VirtualDub</p><p>若果要打包成 MKV 版既话用 MKVtoolnix</p></div><p>也太马虎了，加图，再详细点，发去电脑区吧！</p>

<p>帮老虎大哥你顶下贴先！！</p><p>好期待看到点好噶教材！</p><p>等我也学习下呢！！！</p>

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>zhuwang</i>在2007-5-1 14:12:33的发言：</b><br/><p>帮老虎大哥你顶下贴先！！</p><p>好期待看到点好噶教材！</p><p>等我也学习下呢！！！</p></div><p>大家咁話！学也！</p>

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>tandong</i>在2007-5-1 14:22:13的发言：</b><br/><p>大家咁話！学也！</p></div><p>希望快点有拉老虎大哥！！</p>

<p>老虎大哥Ｆ版上左来窝快点叫她写教材拉！！</p><p>趁她在啊！！！</p>

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>zhuwang</i>在2007-5-1 14:29:36的发言：</b><br/><p>老虎大哥Ｆ版上左来窝快点叫她写教材拉！！</p><p>趁她在啊！！！</p></div><p>有一份啦，不过要份修定版好喔！！</p>

<p>等睇成品～～～</p><p>虽然学得识嘅机会都唔会大得去边········</p>

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>Laputa81</i>在2007-5-1 16:39:20的发言：</b><br/><p>等睇成品～～～</p><p>虽然学得识嘅机会都唔会大得去边········</p></div><p>边个都知你咂水炮揾吃架啦！</p>

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>tandong</i>在2007-5-1 16:45:58的发言：</b><br/><p>边个都知你咂水炮揾吃架啦！</p></div><p>唔好咁赞我啦～～～ </p><p>面红咖········</p>

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>Laputa81</i>在2007-5-1 16:51:59的发言：</b><br/><p>唔好咁赞我啦～～～ </p><p>面红咖········</p></div><p>你咁“水”皮架！</p>

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>tandong</i>在2007-5-1 17:02:28的发言：</b><br/><p>你咁“水”皮架！</p></div><p>咁我嘅就梗喺无你层虎皮咁掂咖啦·····</p>