& R2 m7 W1 f- ~- y; f
+ x( E" |% U+ ?" D; f6 ?
R# O. z: u" e9 n( r( `
【效力無綫電視粵語配音組逾29年 資深配音員陳欣先生離開TVB】
0 v2 i" B5 x3 r4 r, t! n) l1 n8 \' D# g( q: k' Z
在本年2月，於前年重返TVB配音組的資深配音員梁志達先生、配音員許盈小姐及廖欣怡小姐先後離職，短短兩個月就已經有五位配音員離職。! \( j3 y: L* D
4 y" z; v" K, m/ t6 C3 t( g不過時隔幾日，再有消息證實今日有一位效力無綫電視粵語配音組逾年的資深配音員離職，講的就是《櫻桃小丸子》及《獎門人》系列的旁白以至《Running Man》中的劉在錫－無綫電視資深配音員陳欣先生。其實早前有大部分翡翠台的報幕先後改由其他配音員負責，再加上《Running Man》亦都在上年再度全面取消粵語配音，亦都可能為陳欣先生日後離職埋下伏線。為TVB配音組第三波離職潮投下震撼彈。
+ y3 q3 a+ u- R: d+ u
( J3 R2 t- C6 F' H/ @而截至現在 (2024年2月27日) ，第三波離職潮已經有17位無綫電視配音員離職(林國雄先生、盧國權先生、羅孔柔小姐、梁少霞小姐、鄭麗麗小姐、張錦江先生、鄧志堅先生、謝潔貞小姐、林丹鳳小姐、何璐怡小姐、張方正先生、蕭徽勇先生、陳琴雲小姐、梁志達先生、許盈小姐、廖欣怡小姐)，而現時無綫電視粵語配音組只剩下42位配音員。而據知日後會再有配音員離職。6 @- n6 y5 S7 _* L8 A1 {3 s) t
2 Q. C+ T7 E" H/ y* X7 E: s
陳欣先生年少時較為沉靜，自小喜歡觀察他人說話期間的嘴形與說話方式。他小學時期原本成績較為好，但就讀至中三時因為出外報讀配音課程，自此學業成績漸漸轉差。而其對配音的興趣始於小學時期觀看動畫片集，在對為人物角色配上聲線感到有趣的情況下，適逢鄧榮銾先生開班教授配音，而他從報章中留意到有關廣告而前往報名，從此成為鄧榮銾先生的學生之一。
, b; a% `" L7 o/ {; a2 E0 c' Y* @$ ~% F. v: u) W& c7 a
1983年正在喇沙書院就讀初中的陳欣先生跟隨鄧榮銾先生接下不同電影或錄影帶的配音工作。後來其覺得其具有潛質，於是把他引薦予丁羽先生；當時陳欣獲領班安排聲演古裝武俠片中如士兵一類的小角色。
# p' L: M, p! ~ ~" q: R/ ~- {
0 v" W6 V& h# U+ F! o B) B+ s, y8 x陳欣先生在1984年開始任職自由身配音員（於15歲入行，中五畢業之前一直以兼職身份活躍於電影配音界，1987年18歲中五畢業未幾全身投入配音界），1989年轉往亞洲電視配音組，開始影視兩邊同步發展。初時他只接觸日本動畫，1993年才配演日劇《東京愛情故事》。直至1994年2月1日，他正式加入無綫電視粵語配音組，同時兼任無綫電視翡翠台報幕員 (同年加入的還有黃子敬先生、李錦綸先生、沈小蘭小姐以及來自第2期無綫電視粵語配音藝員訓練班的配音員陳維舜先生、張錦江先生、霍波先生、何國星先生、黎偉明先生 (已故)、李秀儀小姐及謝潔貞小姐)。2 J, f7 i& v7 n* t- b7 C9 y% |. V
2 m' g) q& X. z: }9 t& I而在香港電影黃金期內，陳欣先生多次為李連杰、郭富城、單立文及鄭伊健配音，1990年代中期因為鄧榮銾先生移民而成為成龍於公映版電影的第二代指定配音員。
5 Y$ r4 |6 o8 E- D# r: W2 n0 l. ~
2012年及2014年，陳欣先生兼任無綫電視第5期及第6期粵語配音藝員訓練班導師，培育了20位無綫電視配音員，但現時只有8位依然效力無綫電視粵語配音組。
& k) l6 {3 y/ w6 g) S( `/ o+ o2 y; H4 I4 o% A9 n
陳欣先生於2014年3月21日無綫配音組仝人聯歡暨頒獎典禮中，分別以《葉問》的葉問、《醫神》的侯國基及《VS嵐》獲得中台劇男主角最佳演繹獎、英美劇男主角最佳演繹獎及綜藝節目最生動主持獎。6 n3 w1 S1 j; r. Y* s( `
& \ s0 G' o U陳欣先生在無綫電視粵語配音組任職時是日本演員松重豐、江口洋介、竹野內豐、阿部寬、堤真一、北村一輝、長瀨智也、高嶋政宏、小市慢太郎、加藤雅也、井浦新、片岡愛之助、韓國演員池珍熙、李瑞鎮、鄭昊彬、尹相鉉、車勝元、劉在錫、朴赫權、崔元英、鄭俊鎬、申成祿、香港演員鄭嘉穎、成龍、梁朝偉、方中信、呂良偉、中國大陸演員李連杰、嚴屹寬、陳道明、美國演員李察·基爾 (Richard Gere)、畢·彼特 (Brad Pitt)、湯·告魯斯 (Tom Cruise)、加拿大演員奇洛·李維斯 (Keanu Reeves)、英國演員曉·萊利 (Hugh Laurie)、湯·哈迪 (Tom Hardy)、愛爾蘭演員皮雅斯·布士南 (Pierce Brosnan)、西班牙演員安東尼奧·班達拉斯 (Antonio Banderas)、英國廚師占美·奧利華 (Jamie Oliver)、英國新聞工作者Michael Mosley、台灣演員馬景濤的常任配音員。1 F! _, Q# e4 v" [0 L( z
! w1 A; x6 Q2 {+ I' M1 r! V0 M不過，陳欣先生近年屢次遇上負面新聞，在2020年他被指因為多次拖欠財務公司的債務，更有傳他因為避債而無法聲演《Running Man》部份集數的劉在錫 (當時集數由陳卓智先生暫代其聲演，他曾經是《Running Man》成員Haha第一代配音員)；直到2021年，資深配音員龍天生先生不點名指責陳欣先生因為財務公司無法聯絡其而被追收人士惡嚇，而2023年，他更加盗用某位TVB藝人的個人資料作為擔保人，最後兩人先後報警處理。
$ r# o" f6 A4 [* B8 T/ a e$ H& w; s! ? W; L2 d9 k. J
陳欣先生的代表作品如下:
) C. B6 u7 a2 p# t《東京愛的故事》― 三上健一 (江口洋介 飾)3 h. l4 v3 B, \: w
《同一屋簷下》― 柏木達也 (江口洋介 飾)
& q- N/ O0 {$ c; S7 c0 T1 l. n《櫻桃小丸子》 ― 旁白
9 H* A* N6 R' ^! z8 ^《幽遊白書》 ― 藏馬6 Q' x& d1 V% E
《抵死泰山》― 泰山
$ [" Q1 w" }5 ]5 y2 g2 k- t《名偵探柯南》― 毛利小五郎5 Y2 V; a' X3 A; c- m
《我要Cake一Cake》 ― 小早川千影
: O3 ~/ |6 ]+ T《全職獵人》 ― 里昂李奧
8 m* r) i. \+ `. l8 A6 S《怪醫黑傑克》― 黑傑克
# F; l9 H' X6 C# B& i1 `《大長今》 ― 閔政浩 (池珍熙 飾)6 N/ p: G6 F2 q: v
《醫神》系列 ― 侯國基 (曉·萊利 (Hugh Laurie) 飾)
% o5 ~! X+ @$ j5 e' ?5 {《黑執事》― 錫巴斯查恩·米加艾里斯 , ]* \, g4 l8 v8 x) E: T
《我的英雄學院》 ― All Might( o! W$ a) _$ z" G! X
《Running Man》 ― 劉在錫# M, d' S* r B) d4 x
《福爾摩斯新傳》系列 ― 夏洛克·福爾摩斯 (約翰·李·米勒 (Jonny Lee Miller) 飾)
( x, o' u' u+ q- d d( B3 N《魔鬼神探》系列 ― 金魔君 (湯姆·艾利斯 (Tom Ellis) 飾), F# L) e7 r$ W, v& W$ g
《狂野時速》系列 ― 何洛奇／路卡賀斯 (狄維·莊遜 (Dwayne Johnson) 飾)
1 [: l2 e) E( v5 e! ]
) V7 ]/ v; G2 _; P4 W% t8 ?6 [8 c/ D0 P B* W& N/ ^
|
|
快捷导航
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
IP卡
狗仔卡
看来还要走多少人
粤ICP备05068573号