《殘酷天使的命題》(《新世紀福音戰士》)

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？註冊

x

說話這歌填了很久很久，而且使用了意譯詞的填法。
後來，覺得有些位置不太滿意，又作出了數次修訂。
這個是最新版……應該是修訂於2009年的。

原曲：《殘酷天使的命題》（《新世紀福音戰士》主題曲）
作曲：佐藤英敏　　編曲：大森俊之
(日文)詞：及川眠子　　原唱：高橋洋子

填詞︰內木一郎

亂世中發出　神話的吼~聲　用你的雙眼　看俗世冷清

看寰球　氧氣中浮游　藍色清風釋放我心的戀舊
誰料你那靜望　令我憶起魔咒　輕輕一笑　將柔和認受
你懸浮　我拇指前頭　瞳孔之中追索這幻變宇宙
無用去看命運　沒法子可猜透　這雙充滿憐稚眼眸

到最後會發現　雙肩正在承受　那羽翼多麼豐厚
奮勇地向宇宙　狠狠拍翼遠走　到他方追覓永久

★殘酷使徒命題天空中誕生　自鐵窗飛去道別懷內的庇蔭
　傳記中題目如違反當天記憶　就到天空裏迸發熱熾痛心
　用兩手圍着銀河將星火抱緊　讓你的軀殼　故事裏誕生★

（蔓延的　夢魂的戰鬥　　蔓延的　血色）
　　（漫長的　　　夢寐中呼吸　　血色）

你沉眠　我愛的搖籃　迷戀於心窩裏那片刻清淨
然後你卻獨被　夢使者輕呼應　跟朝早那光芒同寂靜
那圓球　叫你多虔誠　圓月映出的冷光令你聽命
唯獨我卻盡力　在愛中擁緊你　想把分秒全部固定

世界若已發愣　請鬆脫石頭碇　去告別心中幽冥
盼你願意確認　心中這部聖經　去衝開荒漠冷冰

殘酷使徒命題天空中誕生　讓世間悲痛劇目沉默中見證
若你想形狀長留身軀　請抱緊　在這刻的你發覺夢也破醒
就發出明亮無人可比一片光　讓你的軀殼　故事裏放聲

看世上正繼續　驅使愛念成孕　與創造青史刻印
我已是折了翼　不可探問遠因　卻只知苟活這生

[重唱 ★]

註：
清淨：遠離惡行過失、煩惱垢染。
發愣：發呆。愣音令。

p.s. 某一個舊版本，疑為初版：
http://reihome.coolpage.biz/sytest/lyric/op.htm

clpro · 发表于 2011-5-2 08:58:48

這個好似由我小學開始我就睇住你係咁修訂 (喂
不過還是比較喜歡野火大鴻的版本意境什麼的不談十分順口得我可以記到所有內容就行

chrisrex · 发表于 2011-5-2 10:02:12

绝对要听一听,边个唱啊

tamachanfanz · 发表于 2011-5-2 10:08:31

多謝樓主分享!!听一听

kidhitomi · 发表于 2011-5-2 17:39:43

有得聽就好了

Syaoranli · 发表于 2011-5-2 17:40:24

有得聽就好了; a+ G! n* N Y( L! ^! o1 D1 L( h
kidhitomi 发表于 2011-5-2 17:39

這希望有歌姬朋友能唱呢^^~

kidhitomi · 发表于 2011-5-2 17:59:44

這希望有歌姬朋友能唱呢^^~/ X: A5 }9 l! M `# t
Syaoranli 发表于 2011-5-2 17:40

係呀
希望有個女聲唱出嚟

老威 · 发表于 2011-5-2 19:11:04

EVA觉得不够高达好睇

SimonSoo · 发表于 2011-5-7 20:07:43

我就觉得即便是变得有啲似口水歌，都唔应该用啲太“文雅”嘅措辞

maplep · 发表于 2011-5-8 10:51:50

绝对要听一听,边个唱啊
% N* `( e# E) k& Vchrisrex 发表于 2011-5-2 10:02

超三你来吧。。我支持你- -

chrisrex · 发表于 2011-5-8 11:09:26

超三你来吧。。我支持你- -3 g( z' K+ G0 z0 z: _
maplep 发表于 2011/5/8 10:51 AM

- -m仔咁得闲...........

kevinchan · 发表于 2011-5-10 17:32:08

小狼又来了，咔咔，不如小狼亲自唱

电梯直达

快捷功能

楼主新帖

[填词征唱] 《殘酷天使的命題》(《新世紀福音戰士》)

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区

相关帖子

已有(13)人评论

关于

导读