我學會了編輯字幕檔了! ^^

話說clone wars既part B係唔對位既字幕, 睇得好唔明, 隔成分多鐘.

咁我就去學點做編輯字幕, 花咗好多天, 好辛苦!

現在我會編輯字幕檔了, 還看得津津有味耶!

help6288 · 发表于 2011-1-13 09:27:26

恭喜你了
我對字幕製作都幾有興趣

by.iceb · 发表于 2011-1-13 10:25:25

编辑idx+sup?

哩个目前仲无时间去研究啊..

基拉杰特 · 发表于 2011-1-13 10:28:42

恭喜学到新技术

小c · 发表于 2011-1-13 11:55:32

系米编辑简单的srt字幕？

梦之星际 · 发表于 2011-1-13 12:00:48

恭喜下楼主学到新技术，得闲分享下技术心得

ttsti · 发表于 2011-1-13 14:53:38

如果时间对吾上有D播放器可以直接编辑字幕，调下时间就得了，特效就要慢慢学了.

梦之星际 · 发表于 2011-1-13 16:08:42

如果时间对吾上有D播放器可以直接编辑字幕，调下时间就得了，特效就要慢慢学了.8 [, W3 x& o# Q5 l
ttsti 发表于 2011-1-13 14:53

不过播放器应该唔会帮你保存到文件的吧，还是要借助字幕编辑软件保存，
不过我调字幕有时还是要借助播放器才知迟了或早了几多时间

dog.dog.B · 发表于 2011-1-13 16:54:28

特效大部分都只系记公式,虽然都几痛苦下

字幕档可以嘅话都系ASS/SSA比较好用,IDX+SUB个人觉得调整比较麻烦

Batcat · 发表于 2011-1-14 08:20:58

净识小小！！不如楼主发下教程都好哦

kyo1983 · 发表于 2011-1-14 11:24:09

恭喜lz，不过我自己就比较懒，如果发现唔岩一般就揾过第个字幕

abc-like · 发表于 2011-1-14 15:31:28

我都想搵, 搵極都搵唔倒

恭喜lz，不过我自己就比较懒，如果发现唔岩一般就揾过第个字幕, n1 P4 Z T* Q" E. A6 y
kyo1983 发表于 2011-1-14 11:24

电梯直达