[日语翻唱] [夏空][大塚爱]终于放假啦..祝瑛瑛殿生日快乐嗯> <

雪霏岚岚 发布于2010-7-16 18:05 6372 次浏览 71 位用户参与讨论     [复制分享主题]
热烈庆祝偶从考试中摆脱出来以及瑛瑛殿生日快乐=3=
. y! F) Y% i) C" G$ W能够在网上认识并且是在同一学院真是难得嗯> <7 N. e9 C: b% x1 V6 q" y6 o
瑛瑛殿阿姨洗铁路=3=" J( A9 ]# o. X0 W  t/ N- b
其实偶也很想收庆生歌嗯=v=' K. f4 K5 y4 w" v7 {
偶是9月生日的嗯> <0 H% l+ C3 L  ~3 l0 z' \
如果唱得不好而且又灰常喜欢大冢爱的话千万别pia偶> <
7 V1 I3 w; \# ~; i/ q- F什么不够气呀..走音啊..不够稳定啊样样齐全TAT
6 K2 A7 ~4 \+ e3 z# n. R6 W9 {求调教.T^T
7 P: z& {' [- x: a  }% E希望大家喜欢> <
# x% b9 l  Y1 _听歌请戳↓
. K# X0 P& P9 p  G' x7 _/ G4 ~http://fc.5sing.com/2416405.html
& I. F3 p( f8 u/ h( O& E# p- r) L8 [% X- i# F
夏空
' \8 j' A+ }- X0 T" n5 K日语:
2 m, M. w" K! n/ T1 x初夏の顷は どんなにお互いが惹かれあって " Y5 q6 l+ l# R/ O9 t6 p; D3 ^5 W
小さなことでも 幸せ 感じられた & [% A% a5 m$ m( B7 S
雨が降って ビショビショに濡れたあたしの涙は
* W) w+ C8 V$ A( s3 ]1 Yすぐにやんだはずなのに
- [% J9 u3 ]: V1 z& Lふたりの间には 水たまりができていた + O$ B7 m) ?; K. a2 v, v  a' @9 E
过ぎ去っていく 夏空
- X$ [: F5 h& A. Q1 w切なさを连れていく
, K. z+ R( X5 S; ]3 L4 h# t1 s1 T揺るぎ无い 灰になって 6 f. Y: X3 X! @8 k* n9 b2 O$ X+ I- D8 b
そっと空に歌う 晴れ * ^+ u5 m/ A3 y3 b0 s4 N% |
花びらを落とした 夏の花
9 o5 E. Z- |2 _结果的に 好きだったんだけど
, r, w2 f9 R8 {6 iどうして见つけられなかったんだろう 3 o6 W* r0 z7 K: @* C# g$ ?
ちゃんと见られなかったんだろう
) R( ~5 T1 R2 }9 Q) _0 ~5 q枯れていく夏空
; B. e' \/ m% {' K终わっていく 情感を根に(?)
0 |7 V2 A" W" P6 fちゃんと伝えて この想いも
9 f+ x. {/ G3 a8 cそっと空に歌う 雨
* m6 A/ h& Q% U, I  z! [; b0 A过ぎていく夏空 1 i* A- S+ E4 T: i
どんな日より 绮丽で ( X+ V5 A# }9 ~; I
暖かい日々に 手を振って
) Q6 \1 V7 N/ G7 ^  pそっと あたしに歌う   }7 W& I2 ~: L; s2 ?
La La ... ; |: U, q5 C, r& U8 t  o7 M! k

+ Y3 f  D" K* s" y+ H0 C1 g中文:
+ m- U( Q4 q% M$ `  x5 H% I初夏的季节 我们那麼受到彼此的吸引 % q; p$ y4 P: t2 V( H6 O
不管多小的事情 也都觉得幸福 * g# R9 K3 \1 U2 [& {- I
下了场雨 淋得湿答答的 % y% b3 }, S; _9 X7 o0 h( N4 D2 O+ _
我的眼泪 明明 马上就停了 4 w# Y& U6 b* \- z9 z+ g8 B6 F) B
但我们之间 却积了水
! @9 e6 N& t& z7 G0 E/ U消逝的 夏空 带走 悲伤
1 U! z% N* ^/ Z2 l饥渴於 坚强的爱 轻轻的 对著天空唱...晴天
( F* J# d$ c9 N# u% O" c) D花瓣 凋零 夏天的花朵 * Q9 v- X# P5 T4 O$ @0 ?. z/ g
就结果来说 总是喜欢的
2 n5 [( s5 ]" e, m但为什麼 就是遍寻不著
# X. q4 _+ n0 N$ I为什麼就是 不能好好看清楚呢 0 S. f6 x: E7 S$ }8 ^( m8 B
枯萎的 夏空 渐渐终结的预感 收在心中 & |, h) ^) P/ F3 a. H9 u8 @
好好传达 我的思念也 轻轻的 对著天空唱...雨天
) m" t' v: r9 Z/ {消逝的 夏空 比什麼日子 都美丽 0 r2 |# C& S+ q0 L  f1 P8 o3 K
向温馨的岁月 挥挥手 轻轻 对自己唱...LaLaLa...

评分

参与人数 2社区币 +5 +46 收起 理由
maplep + 2 + 20 我也来支持下^^
kevinchan + 3 + 26 我都来支持下先

查看全部评分

已有(71)人评论

chrisrex 发表于 2010-7-16 18:16:41 | 显示全部楼层
沙发~唔知讲乜~
回复 支持 反对

使用道具 举报

maplep 发表于 2010-7-16 18:33:27 | 显示全部楼层
生日快乐呀~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

基拉杰特 发表于 2010-7-16 18:58:56 | 显示全部楼层
唱的挺好的
回复 支持 反对

使用道具 举报

aaron81 发表于 2010-7-16 19:19:44 | 显示全部楼层
LZ发新歌支持~
回复 支持 反对

使用道具 举报

aaron81 发表于 2010-7-16 19:20:14 | 显示全部楼层
忘了加句“生日快乐~”
回复 支持 反对

使用道具 举报

aaron81 发表于 2010-7-16 19:22:55 | 显示全部楼层
又唱得几吾错~
回复 支持 反对

使用道具 举报

竜崎 发表于 2010-7-16 19:40:31 | 显示全部楼层
与大冢爱媲美呢~~# m/ e) O* E4 W

8 Z# X) p5 I- U2 A* Ops:附上罗马音...
' [. T4 C( \/ A0 o& c9 e- `3 f 5 q8 Y8 ~. R1 y* p+ y
Shoka no goro ha donna ni otagai ga hikareatte ) ~. R. [3 O3 _: B" [$ [, R
Chiisana koto demo shiawase kanjirareta - p( g6 U$ m+ M! v
Ame ga futte bisho bisho ni nureta 3 F, |' g3 w, n2 R' t& l1 m
Atashi no nemida ha sugu ni yanda hazu na no ni
9 D. }5 u- |; b, W( TFutari no aida ni wa mizutamari ga dekite ita
7 r8 B* }! a& ?1 Z( _/ K7 L% r6 D6 Z7 u) y* b' |( x
Sugite yuku natsu sora setsuna sa wo tsureteku
  Y; P( Y3 |: y5 e9 RYurugi nai ai ni uete sotto sora ni utau...hare   c& x3 h' c+ ]& e8 k
, I( ~% X1 k0 l+ J
HanaBIRA wo otoshita natsu no hana
  |* M+ q( `) i. I+ UKekka teki ni suki dattan dakedo 7 l0 ]& U" n) r/ N' y) j1 J3 S
Doushite mitsukerare nakttan darou
1 ~8 o& w; E- c: A/ v9 L) Z: Bchanto mirete nakattan darou - S/ f6 q% @# d* T6 V
  i3 J, ^. i& U
Karete yuku natsu sora owatteku yokan wo mune ni
1 H2 b* l+ g$ U6 C# G0 ]& yChanto tsutaete kono omoi mo sotto sora ni utau...ame ) m7 t: t# o* A5 |0 N

# H: T8 T9 y! G8 E' b1 D' zSugite yuku natsu sora donna hi yori mo KIREI de
3 f9 G3 o8 y1 t& _* E. }Atatakai hibi ni te wo sotto atashi ni utau...LaLaLa...
回复 支持 反对

使用道具 举报

help6288 发表于 2010-7-16 19:48:53 | 显示全部楼层
热烈庆祝偶从考试中摆脱出来以及瑛瑛殿生日快乐=3=$ Y; i: v( {8 y: r
能够在网上认识并且是在同一学院真是难得嗯> <) K; Z/ Y- q/ }8 e9 r4 x
瑛瑛殿 ...
  q# @+ K  F; L( z4 [0 e# O. a雪霏岚岚 发表于 2010-7-16 18:05

- L* N/ m' C, u, F/ d( N5 ^) o
% i; G* d: o! \6 f/ |+ X; V( U4 p1 V/ z6 P# ^/ a
    我也是9月生日的。。。。
9 T% D, H" c; G   LZ遲D唱首比我聽 9 }8 L8 w, S1 o' g; F% W
+ {. s$ U( O% }3 X% v9 \, [

6 F1 R5 G) P. r" [0 i+ _
' Y1 X/ p7 w: ~聽歌去。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

kevinchan 发表于 2010-7-16 20:16:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 kevinchan 于 2010-7-16 20:37 编辑
4 `5 C: _0 M) ~+ A7 Z$ m  H5 {5 O
我也是9月生日的。。。。
) X5 u$ v$ E0 k9 E9 J   LZ遲D唱首比我聽 / b+ U* x* D9 M# s& x

: I" \! H2 `; S0 O/ w6 v+ j; ]. T) {! @$ A/ H
( A! Z7 a6 q) B& u0 I
聽歌去。。。。
+ Y# W4 @1 l9 Fhelp6288 发表于 2010-7-16 19:48

( ~" P0 {7 C% N2 V
' @  ?% Q/ a: I2 X' ^
" c; K9 n) P& f6 d4 K7 H0 e9 D% X    楼主都唱首歌预祝我生日吧,我下年4月 ......一首预祝,一首等正式生日再来,XDDDDDDDDDDD
回复 支持 反对

使用道具 举报

kevinchan 发表于 2010-7-16 20:17:04 | 显示全部楼层
唱家班果然不一样,唱得真好
回复 支持 反对

使用道具 举报

零式 发表于 2010-7-16 20:29:04 | 显示全部楼层
楼主散米庆祝啦
% y3 o1 H$ R5 F+ c; H. e2 d6 l  l# W- A: [4 P
生日快乐啊0 A3 }1 t$ \# Y9 i, }
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 註冊

本版积分规则

快速
回复
返回
列表
返回
顶部